Breakdown of Vi sitter i badstua, men hvem tør å bade i det iskalde vannet?
Questions & Answers about Vi sitter i badstua, men hvem tør å bade i det iskalde vannet?
Yes. Å tørre (to dare) belongs to a small group of semi-modal verbs that sit halfway between regular verbs and true modal verbs (like kan, vil, and må). While true modals take a bare infinitive without å, tørre allows both options: hvem tør å bade and hvem tør bade are both completely natural.
Keep an eye on its irregular forms as well, since both the vowel and the consonant change across tenses:
- Infinitive: å tørre
- Present: tør (spelled with a single r)
- Past: turte
- Past participle: har turt
Badstue (sauna, literally bath-cabin) is a compound noun made of bad + stue. In Norwegian, the grammatical gender of a compound noun is determined by its final part. Because ei stue (living room, cabin) is a feminine noun with the definite singular stua, ei badstue follows the exact same pattern and becomes badstua (the sauna).
In natural speech, the d in badstua is normally silent.