noe

Usages of noe

Rapporten om utbruddet er noe uklar.
The report on the outbreak is somewhat unclear.
Er tallene fra dette utbruddet noe usikre?
Are the figures from this outbreak somewhat uncertain?
Dette viruset er dessverre noe smittsomt.
This virus is unfortunately somewhat contagious.
Den nye varianten er noe mer smittsom.
The new variant is somewhat more contagious.
Effekten av vaksinen er noe mindre mot denne varianten.
The effect of the vaccine is somewhat smaller against this variant.
Tallene for smitten er noe bedre enn ventet.
The figures for the infection are somewhat better than expected.
Hun sa at forekomsten av smitten var noe større i sør.
She said that the incidence of the infection was somewhat larger in the south.
Hvorfor var forekomsten noe mindre i mars?
Why was the incidence somewhat smaller in March?
Kravene ble noe skjerpet under epidemien.
The requirements were somewhat tightened during the epidemic.
Regjeringen innførte noe skjerpede tiltak i januar.
The government introduced somewhat tightened measures in January.
Spredningen av viruset ble noe redusert etter påske.
The spread of the virus was somewhat reduced after Easter.
Han fryktet at spredningen under epidemien var noe undervurdert.
He feared that the spread during the epidemic was somewhat underestimated.
Immuniteten i befolkningen er dessverre noe svekket.
The immunity in the population is unfortunately somewhat weakened.
Pasienter med noe svekket immunitet fikk vaksinen først.
Patients with somewhat weakened immunity got the vaccine first.
Døgnrytmen hennes ble noe bedre da hun ble kvitt uvanen.
Her circadian rhythm became somewhat better when she got rid of the bad habit.
Hva akkordene i verset angår, er de noe vanskelige å spille.
As far as the chords in the verse are concerned, they are somewhat difficult to play.
Konklusjonen virker noe svak i lys av de empiriske funnene.
The conclusion seems somewhat weak in light of the empirical findings.
Etter to uker i isolasjon var han noe svekket.
After two weeks in isolation he was somewhat weakened.

Learn noe and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free