Breakdown of Er tallene fra dette utbruddet noe usikre?
Questions & Answers about Er tallene fra dette utbruddet noe usikre?
Here noe is not a determiner pointing to the noun tallene; it is an adverb of degree modifying the adjective usikre (meaning somewhat or slightly). Used this way before an adjective, participle, or comparative, noe is invariant — it stays noe regardless of the gender or number of the subject. The adjective usikre, on the other hand, still takes the plural ending -e to agree with tallene.
Compare the two patterns:
- Tallene er noe usikre. – The figures are somewhat uncertain. (noe modifies usikre)
- Det er noen usikre tall her. – There are some uncertain figures here. (noen modifies the plural noun tall)