Word
Skjelettet er veldig gammelt, men det er like fullt helt intakt.
Meaning
The skeleton is very old, but it is completely intact all the same.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Skjelettet er veldig gammelt, men det er like fullt helt intakt.
være
to be
det
it, that / there (in 'there is/are')
men
but
veldig
very
Questions & Answers about Skjelettet er veldig gammelt, men det er like fullt helt intakt.
How does like fullt differ from likevel, and is it always written as two words?
Like fullt (literally "equally fully") means "all the same", "even so", or "nevertheless". It is a slightly more formal and emphatic alternative to the everyday word likevel, and similar in function to ikke desto mindre, though a bit shorter and punchier. Unlike likevel, which is written as one word, like fullt is always written as two separate words, with -t on fullt (the neuter/adverbial form of full).
Where does like fullt sit in the clause, and what happens if I move it right after men?
In this sentence, like fullt is in the midfield position right after the finite verb er (det er like fullt...), the same slot where sentence adverbs like ikke or ofte go. Because men is a coordinating conjunction that does not count toward the clause's own word-order positions, you can also place like fullt right after men to highlight the contrast. Doing so puts like fullt in the first position of the clause and triggers V2 inversion (verb before subject): ..., men like fullt er det helt intakt.
Why do like fullt and helt appear side by side in like fullt helt intakt?