Breakdown of Det kom mye nedbør i høst som økte vannstanden i elva.
Questions & Answers about Det kom mye nedbør i høst som økte vannstanden i elva.
In Norwegian, it is very common to shift a long, "heavy" relative clause to the very end of the sentence so that short adverbials like i høst do not get buried after it.
If you kept the relative clause right next to nedbør (Det kom mye nedbør som økte vannstanden i elva i høst), i høst would dangle awkwardly at the end—and it would sound as if i høst belonged to økte rather than kom. Because autumn itself cannot raise a river's water level, there is no real risk of som being misread as referring to høst.
This is a presentational construction (det + verb + indefinite noun phrase), which Norwegian uses to introduce new information into the sentence before saying more about it. Starting directly with an indefinite subject like Mye nedbør kom... sounds abrupt.
Rather than a generic var (was), Norwegian prefers more specific verbs in det-sentences. With weather words like nedbør, regn, and snø, komme is the natural, idiomatic verb for precipitation falling or arriving.