Questions & Answers about Hva konsekvensene av reformen blir, vet vi ikke ennå.
Why is it vet vi instead of vi vet after the comma?
In a main clause, the conjugated verb belongs in the second position (the V2 rule). Here, the entire indirect question Hva konsekvensene av reformen blir has been moved to the front of the sentence for emphasis (spissformulering) and fills the entire first position. Because Position 1 is already taken, the main verb vet must come next in Position 2, right before the subject vi. Notice that you can also add a summary det after the comma without changing the verb order: Hva konsekvensene av reformen blir, det vet vi ikke ennå. In the neutral word order without fronting, the subject comes first: Vi vet ikke ennå hva konsekvensene av reformen blir.
Why does blir go at the end of the first clause instead of right after Hva?
If this were a direct question standing on its own, the verb would come right after the question word: Hva blir konsekvensene av reformen? (What will the consequences of the reform be?). Here, however, it is an indirect question functioning as a subordinate clause (leddsetning) inside a larger sentence. In Norwegian subordinate clauses, there is no inversion: the full subject (konsekvensene av reformen) comes before the verb (blir).
Why does Norwegian use blir for will be here?