Word
Hun vil gjerne kjøpe en sånn høyttaler.
Meaning
She would like to buy a speaker like this.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hun vil gjerne kjøpe en sånn høyttaler.
hun
she
en
a, an (masculine indefinite article)
kjøpe
to buy
ville
to want (to)
Questions & Answers about Hun vil gjerne kjøpe en sånn høyttaler.
Why does sånn go before høyttaler, and how does its form change with other nouns?
In English we usually put "like this" or "like that" after the noun, but in Norwegian sånn behaves like a regular adjective: it goes between the indefinite article and the noun (en sånn høyttaler). Just like an adjective, it changes form to match the noun: sånn for masculine and feminine singular (en sånn høyttaler, ei sånn bok), sånt for neuter singular (et sånt hus), and sånne for plural (sånne høyttalere). Notice that the noun stays in its indefinite form, unlike after denne (denne høyttaleren), because she wants a speaker of this type, not this exact physical one.
Could I use slik instead of sånn in this sentence?
Yes, Hun vil gjerne kjøpe en slik høyttaler means the exact same thing. Sånn (sånn / sånt / sånne) and slik (slik / slikt / slike) are synonyms here. The main difference is style: sånn is much more common in everyday speech and informal writing, while slik feels a bit more formal or written.
How does vil gjerne differ from just vil?