Usages of politiet
Heldigvis har maleriet blitt funnet av politiet.
Fortunately, the painting has been found by the police.
Har veien blitt stengt av politiet?
Has the road been closed by the police?
Tyven ble stoppet av politiet, og ingenting er stjålet.
The thief was stopped by the police, and nothing is stolen.
Politiet har ikke avslørt noe om dette mysteriet ennå.
The police have not revealed anything about this mystery yet.
Selv om han ikke innrømmet noe, mistenkte politiet ham likevel.
Even though he did not admit anything, the police suspected him nevertheless.
Dessverre mistet han beviset, men heldigvis avslørte politiet sannheten til slutt.
Unfortunately he lost the evidence, but fortunately the police revealed the truth in the end.
Ifølge loven kan politiet arrestere dem uansett hvem som eier huset.
According to the law, the police can arrest them no matter who owns the house.
Uansett hvem som tok pengene, kommer politiet til å arrestere tyven.
No matter who took the money, the police are going to arrest the thief.
Vil du ringe advokaten din uansett om politiet mistenker deg eller ikke?
Do you want to call your lawyer no matter whether the police suspect you or not?
Ordren var klar: Vi skulle vente til politiet kom.
The order was clear: we were to wait until the police came.
Politiet sier at passet hans er falskt.
The police say that his passport is fake.
Politiet stanset bilen vår ved rundkjøringen.
The police halted our car at the roundabout.
Politiet fanget tyven etter to dager.
The police caught the thief after two days.
Spørsmålet i rettssaken er hvorvidt politiet kan bevise skylden hans.
The question in the trial is whether the police can prove his guilt.
Hun er sikker på å ha gitt politiet alibiet sitt.
She is sure of having given the police her alibi.
Politiet har identifisert kvinnen som utga seg for å være lege.
The police have identified the woman who posed as a doctor.
Politiet fant flere stjålne biler på en nedlagt fabrikk.
The police found several stolen cars at a closed-down factory.
Politiet vil ikke uttale seg om saken ennå.
The police do not want to comment on the case yet.
Har dere anmeldt tyveriet til politiet?
Have you reported the theft to the police?
Uten en anmeldelse kan politiet ikke gjøre noe.
Without a police report, the police can't do anything.
Politiet mener at samme verksted sto bak flere forfalskninger.
The police believe that the same workshop was behind several forgeries.
Politiet fant en pistol under senga hans.
The police found a pistol under his bed.
Politiet fant stoff i bilen hans.
The police found drugs in his car.
Politiet sperret av området rundt åstedet.
The police cordoned off the area around the crime scene.
Politiet sendte ut en advarsel om farlig is på veiene.
The police sent out a warning about dangerous ice on the roads.
Hun var fortsatt i sjokk da politiet kom.
She was still in shock when the police came.
Politiet fant en bombe under bilen.
The police found a bomb under the car.
Moroa var over da politiet kom.
The fun was over when the police came.
Learn politiet and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free