Usages of samfunnet
I det lille samfunnet vårt prater de unge ofte med de eldre.
In our small community, the young people often talk with the elderly.
Det viktigste i et godt samfunn er at alle støtter hverandre.
The most important thing in a good community is that everyone supports each other.
I samfunnet må man respektere reglene.
In society, one must respect the rules.
Utviklingen av teknologi forandrer samfunnet raskt.
The development of technology is changing society quickly.
Han ser på kulturarven som veldig verdifull for samfunnet.
He views the cultural heritage as very valuable to society.
Husker du perioden da ungdommen kjempet for mer frihet i samfunnet?
Do you remember the period when the youth fought for more freedom in society?
Hvordan skal regjeringen håndtere denne alvorlige krisen i samfunnet?
How is the government going to handle this serious crisis in society?
Vi må fortsette å kjempe for frihet og likestilling i samfunnet.
We must continue to fight for freedom and equality in society.
Det internasjonale samfunnet jobber for fred.
The international community is working for peace.
I et demokratisk samfunn kan alle diskutere et politisk spørsmål.
In a democratic society, everyone can discuss a political question.
I dagens samfunn må man stadig utvikle nye ferdigheter.
In today's society, one must constantly develop new skills.
La det ikke være noen tvil om at stemmeretten forandret hele samfunnet.
Let there be no doubt that the right to vote changed the whole society.
Undervisningen i yrkesfagene har utviklet seg i takt med samfunnet.
The teaching in the vocational subjects has developed in step with society.
Universell utforming forbedrer tilgjengeligheten i samfunnet.
Universal design improves accessibility in society.
Hvilken drivkraft mener dere vil påvirke samfunnet mest?
Which driving force do you think will affect society the most?
Panelet berømmer mesterverket for dets nyanserte portrett av samfunnet.
The panel praises the masterpiece for its nuanced portrait of society.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.