Breakdown of Jeg søkte på denne stillingen i går.
jeg
I
på
on, at / to (as in an answer to)
denne
this (masculine/feminine)
i går
yesterday
Questions & Answers about Jeg søkte på denne stillingen i går.
Why does this sentence use søkte instead of har søkt?
Because the sentence includes i går (yesterday), which points to a specific, finished time in the past. When you state when something happened — with expressions like i går, i fjor (last year), or for to dager siden (two days ago) — Norwegian uses the simple past (preteritum): Jeg søkte. If you only wanted to say that you have applied without naming when it happened, you would use the present perfect (presens perfektum): Jeg har søkt på denne stillingen.
Why is på used after søkte?
When å søke means to apply for a job, a position, or a course, it normally pairs with the preposition på: å søke på en stilling. You will also see it used without a preposition (Jeg søkte denne stillingen i går), which means the same thing and sounds slightly more formal.
Why does stillingen have the -en ending after denne?
In Norwegian, a noun after denne (this) normally takes the definite form — a pattern called double definiteness. Nouns ending in -ing, like en stilling (a position), are masculine, so it uses the masculine word denne together with the definite ending -en: denne stillingen (literally this the-position).
How is the past tense søkte formed from å søke?