Word
Onkelen min bygde dette huset i fjor.
Meaning
My uncle built this house last year.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Onkelen min bygde dette huset i fjor.
huset
the house
min
my, mine
onkelen
the uncle
dette
this (neuter)
Questions & Answers about Onkelen min bygde dette huset i fjor.
How does å bygge become bygde in the past tense?
Å bygge (to build) forms its past tense by adding -de to the verb stem (bygg-). Because Norwegian spelling normally drops one of a double consonant when another consonant is added right after it, bygg- + -de is spelled bygde. You will also see the past tense bygget in Bokmål—both bygde and bygget are standard and widely used.
Why is it dette huset with -et on the end, and not just dette hus?
When you put a demonstrative word like denne, dette, or disse (this/these) in front of a noun, Norwegian normally keeps the noun in its definite form—often called double definiteness. Because et hus is a neuter noun, it uses the neuter form dette and takes the definite ending -et: dette huset (literally, this the-house).
Why does the sentence say onkelen min instead of min onkel?
Putting the possessive word (min) after the noun is the most common, everyday way to express possession in Norwegian. When min comes after the noun, the noun must have its definite ending: onkelen min (literally, the-uncle my). You can also say min onkel with the indefinite form of the noun, which is mostly used when you want to emphasize whose uncle it is or in a more formal style.
How is i fjor used for talking about the past?