bygge

Usages of bygge

Onkelen min bygde dette huset i fjor.
My uncle built this house last year.
De prøvde å bygge en garasje, og de greide det.
They tried to build a garage, and they managed it.
Dette huset ble bygd for førti år siden, og taket ble reparert i fjor.
This house was built forty years ago, and the roof was repaired last year.
Farfaren min bygde huset vårt.
My father's father built our house.
Vi bygger en rampe slik at det er lett å komme opp med rullestol.
We are building a ramp so that it is easy to get up with a wheelchair.
De bygde et rekkverk for at kundene skulle gå trygt opp trappa.
They built a handrail so that the customers would walk safely up the stairs.
Skulle de ikke bygge leiren ved breen?
Were they not supposed to build the camp by the glacier?
I og med at kommunen ikke bygger flere boliger, øker presset på husleia.
Given that the municipality is not building more homes, the pressure on the rent increases.
Slottet i Oslo ble bygget for kongen.
The palace in Oslo was built for the king.
Naboene våre har planer om å bygge et nytt hus.
Our neighbours have plans to build a new house.
Kirken ble bygd på 1200-tallet.
The church was built in the 1200s.
Du trenger tillatelse fra kommunen for å bygge en garasje.
You need a permit from the municipality to build a garage.
Forslaget som ble lagt fram i går, gjelder boliger bygd på nittitallet.
The proposal that was put forward yesterday concerns homes built in the nineties.
Familiene som bosatte seg her, bygde hus ved havna.
The families that settled here built houses by the harbor.
I går besluttet kommunestyret å bygge en ny barnehage.
Yesterday the municipal council decided to build a new kindergarten.
I snakkebobla står det at hun vil bygge et hus.
In the speech bubble, it says that she wants to build a house.
Må de av dere som bygger drivhus, søke om tillatelse fra styret først?
Do those of you who build a greenhouse have to apply for permission from the board first?
Hvilke antakelser mener du at vi bør bygge prognosen på?
Which assumptions do you think we should build the forecast on?
Kommunen eier grunnen som hotellet er bygd på.
The municipality owns the land that the hotel is built on.

Learn bygge and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free