Usages of syk
Broren hennes er syk og må hvile.
Her brother is sick and has to rest.
Er du syk? Du bør ringe legen.
Are you sick? You should call the doctor.
Per er syk og føler seg ikke frisk i dag.
Per is sick and does not feel well today.
Jeg er syk, derfor er jeg hjemme.
I am ill, so I am at home.
Per er syk i dag og kan ikke bli med. Så synd!
Per is sick today and cannot come along. What a pity!
Han er syk og hviler hjemme. God bedring!
He is sick and is resting at home. Get well soon!
Jeg må ringe legen fordi dattera mi er syk og har feber.
I have to call the doctor because my daughter is sick and has a fever.
Jeg må dessverre avbestille timen min i dag fordi jeg er syk.
Unfortunately, I have to cancel my appointment today because I am sick.
De voksne i nabolaget gjør mye for å støtte de syke og de gamle.
The adults in the neighborhood do a lot to support the sick and the old.
Jeg var syk, men jeg var nødt til å jobbe.
I was ill, but I was forced to work.
Minst halvparten av klassen er syk i dag.
At least half of the class is sick today.
Hun var visst syk i går.
She was apparently ill yesterday.
Spilleren var syk i et halvt år og mistet halve sesongen.
The player was sick for half a year and missed half the season.
Ifølge kilden skal sjefen være syk.
According to the source, the boss is said to be sick.
Dersom du er syk, må du gi beskjed til læreren.
If you are ill, you must let the teacher know.
Han er liksom syk i dag, men i går var han på fest.
He is supposedly ill today, but yesterday he was at a party.
Vi hadde planer om å reise, men så ble mora mi syk.
We had plans to travel, but then my mother got ill.
Mange ble syke av et nytt virus i vinter.
Many people got sick from a new virus this winter.
Hun pleier den syke mora si hjemme.
She cares for her sick mother at home.
Hun var syk lenge, men nå har hun kommet seg.
She was ill for a long time, but now she has recovered.
Lederen i valglokalet meldte seg syk i morges.
The manager at the polling station called in sick this morning.
To i komiteen meldte seg syke, noe som førte til at opptellingen ble forsinket.
Two people on the committee called in sick, which led to the count being delayed.
Hun fortsatte å jobbe selv om hun var syk.
She continued to work even though she was sick.
Learn syk and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free