Breakdown of Han skal hente barna på skolen klokka fire.
han
he
skolen
the school
på
on, at / to (as in an answer to)
barnet
the child
Questions & Answers about Han skal hente barna på skolen klokka fire.
Why is there no å before hente in skal hente?
Skal is a modal verb used to talk about a future plan or intention, like "is going to" or "will" in English. After modal verbs like skal, the main verb stands in its bare base form (infinitive) without å (to), so you say han skal hente (he is going to pick up).
Why is "the children" barna instead of ending in -ene?
Why does Norwegian say på skolen when English just says "at school"?
For public places and institutions like schools and workplaces, Norwegian normally uses the preposition på (literally "on") to mean "at". Also, while English drops "the" in "at school", Norwegian uses the definite form skolen (from en skole, a school) when talking about the school someone attends or visits.
Why is there no word for "at" before klokka fire, and what does klokka mean?