reise

Usages of reise

Hvor vil du reise i ferien?
Where do you want to travel on vacation?
Jeg vil gjerne reise til Norge.
I would like to travel to Norway.
Faren hennes vil reise, men hun vil være hjemme.
Her father wants to travel, but she wants to stay at home.
Hvordan reiser dere til Oslo, og når går toget?
How are you traveling to Oslo, and when does the train leave?
I dag reiser familien til stranda, og der spiser de smørbrød.
Today the family is traveling to the beach, and there they eat sandwiches.
De skal reise til hytta på fjellet i morgen.
They are going to travel to the cabin in the mountains tomorrow.
Jeg har lyst til å reise til Spania.
I feel like traveling to Spain.
Hun reiser aldri på ferie uten familien sin.
She never goes on vacation without her family.
Broren hennes bor der, så hun reiser ofte dit.
Her brother lives there, so she often travels there.
Reiser Per til hytta si i januar eller i mars?
Is Per traveling to his cabin in January or in March?
Når reiser dere til Spania, i juli eller i august?
When are you traveling to Spain, in July or in August?
Nei, jeg reiser bort fra den trettende til den sekstende juni.
No, I am going away from the thirteenth to the sixteenth of June.
Vi reiser til Norge hvert år.
We travel to Norway every year.
Vil du heller reise i helga?
Would you rather travel at the weekend?
I sommer reiser vi til Spania.
This summer we are travelling to Spain.
Vi reiser neste uke.
We are travelling next week.
Vi reiser om to dager.
We are leaving in two days.
Vi reiste til Oslo forrige helg.
We traveled to Oslo last weekend.
Faren min betalte regningen, og vi reiste hjem med toget.
My father paid the bill, and we traveled home by train.
Jeg skal reise til Spania i morgen. God tur! Kos deg!
I am going to travel to Spain tomorrow. Have a good trip! Enjoy yourself!
Vi skal reise på ferie til Frankrike. God tur! Kos dere!
We are going to travel on vacation to France. Have a good trip! Enjoy yourselves!
Jeg skulle egentlig reise til Oslo i går.
I was actually going to travel to Oslo yesterday.
I går kunne vi endelig reise hjem.
Yesterday we could finally travel home.
Kjenner du venninna som Anna reiser med?
Do you know the female friend that Anna is traveling with?
Søstera mi hadde aldri fløyet før vi reiste til England.
My sister had never flown before we traveled to England.
Han sa at han måtte reise videre etter møtet.
He said that he had to travel on after the meeting.
Jeg skal reise i morgen tidlig.
I am travelling tomorrow morning.
Vi reiste til utlandet i sommer.
We travelled abroad this summer.
Mange tyskere reiser til Norge om sommeren.
Many Germans travel to Norway in the summer.
Om han ikke hadde brukt alt på kontoen, ville vi ha reist på ferie.
If he had not spent everything in the account, we would have gone on vacation.
Disse sensorene i smarthuset gjør det tryggere å reise bort.
These sensors in the smart home make it safer to go away.
Vi bør veksle litt penger til lokal valuta før vi reiser.
We should exchange some money into local currency before we travel.
Når valutaen er svak, blir det dyrt å reise til utlandet.
When the currency is weak, it becomes expensive to travel abroad.
Vi hadde planer om å reise, men så ble mora mi syk.
We had plans to travel, but then my mother got ill.
Hun flyttet til Oslo, og derfra reiste hun videre til Sverige.
She moved to Oslo, and from there she travelled on to Sweden.
Mange familier reiste fra Norge til USA på 1800-tallet.
Many families travelled from Norway to the USA in the 1800s.
På den ene siden er det gøy å reise, på den andre siden er det slitsomt.
On the one hand it is fun to travel, on the other hand it is tiring.
Ingen andre enn oss ville reise ut til øya i kulingen.
No one other than us wanted to travel out to the island in the gale.
Mora mi bekymrer seg alltid når jeg reiser alene.
My mother always worries when I travel alone.

Learn reise and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free