Toiletries and Personal Care

QuestionAnswer
the toothbrush
tannbørsten
the toothpaste
tannkremen
I need a new toothbrush and some toothpaste.
Jeg trenger en ny tannbørste og litt tannkrem.
the toiletry bag
toalettveska
Have you packed the toothbrush and the toothpaste in the toiletry bag?
Har du pakket tannbørsten og tannkremen i toalettveska?
She bought a small toiletry bag before the vacation.
Hun kjøpte ei lita toalettveske før ferien.
the shampoo
sjampoen
the conditioner
balsamen
I wash my hair with shampoo and use conditioner afterward.
Jeg vasker håret med sjampo og bruker balsam etterpå.
This shampoo smells good, but the conditioner is way too expensive.
Denne sjampoen lukter godt, men balsamen er altfor dyr.
the deodorant
deodoranten
He always uses deodorant in the morning.
Han bruker alltid deodorant om morgenen.
the razor
barberhøvelen
Per packed his razor, but he forgot the deodorant.
Per pakket barberhøvelen sin, men han glemte deodoranten.
He shaves with a new and sharp razor.
Han barberer seg med en ny og skarp barberhøvel.
the sunscreen
solkremen
In the summer, you must use sunscreen to protect your skin.
Om sommeren må du bruke solkrem for å beskytte huden.
Remember to bring sunscreen when you go to the beach!
Husk å ta med solkrem når dere drar til stranda!
the makeup
sminken
She always removes the makeup before she goes to bed.
Hun fjerner alltid sminken før hun legger seg.
the perfume
parfymen
Anna bought both makeup and a new perfume in town.
Anna kjøpte både sminke og en ny parfyme i byen.
How much does this perfume cost?
Hvor mye koster denne parfymen?
The sunscreen and the perfume stood on the shelf next to the mirror.
Solkremen og parfymen sto på hylla ved siden av speilet.
the moustache
barten
His moustache is grey, but his hair is still dark.
Barten hans er grå, men håret er fortsatt mørkt.
the beard
skjegget
My father has both a moustache and a beard.
Faren min har både bart og skjegg.
He let his beard grow all winter.
Han lot skjegget vokse hele vinteren.
the loo (informal: the toilet)
doen
The child has to go to the loo before we leave.
Barnet må på do før vi drar.
to pee
tisse
Where is the loo? I need to pee.
Hvor er doen? Jeg må tisse.
The little boy peed in his trousers.
Den lille gutten tisset i buksa.
to put on make-up
sminke seg
She put on make-up in front of the mirror in the bathroom.
Hun sminket seg foran speilet på badet.
Do you put on make-up every day?
Sminker du deg hver dag?

Contributors