Describing symptoms and pain (ha vondt i)

QuestionAnswer
to have pain in
ha vondt i
the head
hodet
I have a headache today.
Jeg har vondt i hodet i dag.
the throat
halsen
Do you have a sore throat too?
Har du vondt i halsen også?
the back
ryggen
She worked all day yesterday, and now her back hurts.
Hun jobbet hele dagen i går, og nå har hun vondt i ryggen.
the stomach
magen
The boy has a stomachache and does not want to eat.
Gutten har vondt i magen og vil ikke spise.
He is lying on the couch because his back hurts.
Han ligger på sofaen fordi han har vondt i ryggen.
the fever
feberen
I have a fever, and I have a sore throat.
Jeg har feber, og jeg har vondt i halsen.
to cough
hoste
She has a high fever and is coughing a lot. Get well soon!
Hun har høy feber og hoster mye. God bedring!
He coughed all night and needs to rest now.
Han hostet hele natta og trenger å hvile nå.
dizzy
svimmel
I feel dizzy and very tired.
Jeg føler meg svimmel og veldig sliten.
nauseous
kvalm
She has a stomachache and feels a little nauseous.
Hun har vondt i magen og føler seg litt kvalm.
Do you feel dizzy or nauseous now?
Føler du deg svimmel eller kvalm nå?
the tablet, the pill
tabletten
I am going to the pharmacy to buy some pills.
Jeg drar på apoteket for å kjøpe noen tabletter.
He takes a pill with water because he has a headache.
Han tar en tablett med vann fordi han har vondt i hodet.
I have to call the doctor because my daughter is sick and has a fever.
Jeg må ringe legen fordi dattera mi er syk og har feber.
the illness, the disease
sykdommen
Which illness does he have?
Hvilken sykdom har han?
Now the illness is gone, and he is well again.
Nå er sykdommen borte, og han er frisk igjen.
the health
helsa
Good health is more important than money.
God helse er viktigere enn penger.
My grandfather is ninety years old, but his health is good.
Bestefaren min er nitti år, men helsa hans er god.
the headache
hodepinen
bad (it is not that bad)
ille
The headache is not so bad today.
Hodepinen er ikke så ille i dag.
the flu
influensaen
The flu came early this year.
Influensaen kom tidlig i år.
Many in the class got the flu in January.
Mange i klassen fikk influensa i januar.
to throw up, to vomit
kaste opp
I had a headache and threw up all night.
Jeg hadde hodepine og kastet opp hele natta.
The boy was nauseous and threw up after dinner.
Gutten var kvalm og kastet opp etter middagen.
sore, painful
vond
My back is sore, but it is not that bad.
Ryggen min er vond, men det er ikke så ille.
Does it hurt when you cough?
Gjør det vondt når du hoster?
to puke, to be sick
spy
I think I have to puke!
Jeg tror jeg må spy!
The boy puked on the bus.
Gutten spydde på bussen.
The dog puked on the rug in the living room.
Hunden spydde på teppet i stua.

Contributors