Note
The particle combination には is often used to emphasize the topic, especially when discussing existence, characteristics, or attributes related to that topic. It can be translated as as for or regarding, but often it's simply used to stress the topic being discussed.
Breakdown of obentou ni ha takusan no syurui ga arimasu.
はha
topic particle
のno
possessive case particle
がga
subject particle
あるaru
to exist; to have; (used for non-living entities)
にni
at; on; in; to; for [indirect object particle]
たくさんtakusan
many, much, a lot
種類syurui
type, kind
(お)弁当(o)bentou
boxed lunch
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
![Start learning Japanese](/_next/image?url=https%3A%2F%2Felonstorage.blob.core.windows.net%2Ffile%2F1065839.png&w=1920&q=75)