Breakdown of La smentita non ha diminuito il clamore.
non
not
avere
to have
diminuire
to decrease
il clamore
the uproar
la smentita
the denial
Questions & Answers about La smentita non ha diminuito il clamore.
Why does diminuire take the auxiliary avere (ha diminuito) here? Doesn't it usually take essere?
Diminuire (to decrease/reduce) can take either auxiliary depending on how it's used. Here, it is used transitively—it has a direct object (il clamore). When someone or something reduces something else, you use avere. If it were used intransitively (meaning the subject itself decreased), you would use essere, for example: Il clamore è diminuito (The uproar decreased).
How is the word smentita (denial) formed?
How would I add "As far as I know" to this sentence using a limitative clause?
You can use Per quanto ne so (using the indicative mood) or Per quanto io sappia (using the subjunctive mood). Added to the sentence, it becomes: Per quanto ne so, la smentita non ha diminuito il clamore. The subjunctive version sounds slightly more formal or implies a bit more doubt, but both perfectly restrict the statement's validity to your personal knowledge.
Could I use rumore instead of clamore for "uproar"?
It wouldn't work as well. Rumore usually refers to literal, physical noise (like a loud engine or a bang). Clamore, while it can mean a loud shout, is mostly used figuratively for public outcry, hype, or a media uproar. Given that this sentence is about a public denial (la smentita), clamore is the exact right word to capture the social fuss.
Learn La smentita non ha diminuito il clamore and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free