Breakdown of Mi fa pena il ragazzo che piange.
il ragazzo
boy
fare
to do / to make
mi
to me
che
who, that (relative pronoun)
piangere
to cry
la pena
the sorrow, the pain (che pena! = how sad; vale la pena = it is worth it)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.