Word
Voglio fondere il rame per creare una collana bellissima.
Meaning
I want to melt the copper to create a very beautiful necklace.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Voglio fondere il rame per creare una collana bellissima.
una
a / an (feminine)
bello
beautiful
per
for / in order to / because of
volere
to want
Questions & Answers about Voglio fondere il rame per creare una collana bellissima.
How would I use this lesson's grammar (the Absolute Past Participle) to say 'Having melted the copper, I will create a beautiful necklace'?
You would use the past participle of fondere, which is irregular: fuso. The phrase becomes: Fuso il rame, creerò una collana bellissima. This construction perfectly replaces temporal phrases like 'After I melt the copper'.
Wait, doesn't fondere mean 'to fuse'?
It can mean 'to fuse' or 'to blend', but when talking about metals like rame (copper), plastic, or ice, it usually means 'to melt' or 'to cast'. In cooking, you will also see fondere il burro (to melt the butter).
Why do we use per before creare instead of just translating 'to create' as a creare or just creare?
In Italian, when 'to' actually means 'in order to' and expresses the purpose of an action, you must use per followed by the infinitive verb. Here, you are melting the copper in order to create a necklace.
Why use bellissima instead of just saying molto bella?
Both mean 'very beautiful', but bellissima uses the absolute superlative suffix -issimo/a. It is extremely common in spoken Italian and often feels more natural and emphatic than using the word molto.