Usages of creare
Questo genio ha creato un'opera importante quando era giovane.
This genius created an important work when he was young.
Quando abitava a Londra, ha inventato e creato un gioco nuovo.
When he lived in London, he invented and created a new game.
Lo scultore ha creato un bello specchio e una bella statua di marmo.
The sculptor created a beautiful mirror and a beautiful marble statue.
La reazione crea un gas, perciò apriamo la finestra.
The reaction creates a gas, therefore we open the window.
Il significato della libertà è ciò che creiamo.
The meaning of freedom is what we create.
La sua paura dei ragni crea un panico terribile.
His fear of spiders creates a terrible panic.
Temevo che tu creassi un paradosso e modificassi l'epoca.
I feared that you would create a paradox and modify the era.
L'imperatore creò la legge e il senato la confermò.
The emperor created the law and the senate confirmed it.
Voglio fondere il rame per creare una collana bellissima.
I want to melt the copper to create a very beautiful necklace.
L'artista ha creato un bel quadro.
The artist created a beautiful painting.
Le stiliste hanno creato vestiti molto belli.
The fashion designers created very beautiful clothes.
Ho creato i blog molti anni fa per i miei follower.
I created the blogs many years ago for my followers.
Si è usata la paglia per creare i cesti.
People used straw to create the baskets.
Non vuoi mica creare una situazione sempre più imbarazzante?
You don't want to create an increasingly embarrassing situation, do you?
Non seguiamo le tendenze, bensì creiamo il nostro stile.
We do not follow trends, but rather we create our own style.
Lo stilista non copia. Al contrario, crea modelli originali.
The designer does not copy. On the contrary, he creates original models.
Mi piace il bricolage; in altre parole, amo creare le cose.
I like DIY; in other words, I love creating things.
Abbiamo creato una tecnologia indossabile molto comoda.
We have created a very comfortable wearable technology.
Non che voglia creare un'incomprensione, ma c'è stato un intoppo.
Not that I want to create a misunderstanding, but there was a snag.
Non che il suo comportamento sia inappropriato, ma ha creato un'incomprensione.
Not that his behavior is inappropriate, but it has created a misunderstanding.
È difficile concepire come una piccola particella crei il caos.
It is difficult to conceive how a small particle creates chaos.
Gli scienziati si interrogavano su come la particella creasse l'oscurità.
The scientists wondered how the particle created the darkness.
Il fanatismo crea problemi, al punto da rovinare ciò che amiamo.
Fanaticism creates problems, to the point of ruining what we love.
Ha creato un'azienda fittizia e ora fa la contabile senza farsi notare.
She created a fictitious company and now acts as the accountant without getting noticed.
Hanno creato un lavoro fittizio, quindi faccio il medico come copertura.
They created a fake job, so I work as a doctor as a cover.
A forza di creare attrito, il meccanismo si logorerà.
From creating so much friction, the mechanism will wear out.
Learn creare and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free