Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Italian: mica - not at all / it's not like

Italian
/Emphatic negation (mica)
/mica

mica

Word

mica

Meaning

not at all / it's not like

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Emphatic negation (mica)

Usages of mica

Non sono mica sordo, non devi gridare.

I am not deaf at all, you don't have to shout.

Non sono mica stupido, ho già capito tutto.

It's not like I'm stupid, I have already understood everything.

Non l'avevo mica fatto apposta.

I hadn't done it on purpose at all.

Non ho ancora chiarito il malinteso, non è mica facile.

I haven't clarified the misunderstanding yet, it's not easy at all.

Non era mia intenzione, non l'ho mica fatto apposta.

It wasn't my intention, I didn't do it on purpose at all.

Non sei mica pazzo, non ti giudico.

You are not crazy at all, I am not judging you.

Giudichi lo sbaglio, ma non sai mica l'intenzione.

You judge the mistake, but you do not know the intention at all.

Aveva detto una bugia, ma non era mica stupido.

He had told a lie, but he wasn't stupid at all.

La persona a cui ho detto la bugia non è mica stupida.

The person I told the lie to is not stupid at all.

Non è un malinteso, non ho mica detto una bugia!

It is not a misunderstanding, I haven't told a lie at all!

Non sono mica sordo, sento bene.

I am not deaf at all, I hear well.

Non sono mica pazzo, dico la verità.

I am not crazy at all, I am telling the truth.

Non penso mica di essere pazzo!

I don't think I'm crazy at all!

I tifosi non se la prendono mica se pareggiamo.

The fans won't take offense at all if we draw.

Non ho mica barato, ho solo giocato meglio di te!

I didn't cheat at all, I just played better than you!

Non ti impedisco mica di uscire senza consenso!

I am not preventing you from going out without consent!

Questo non è mica un vero dilemma per me.

This is not a real dilemma for me at all.

Non mi arrendo mica, pur zoppicando.

I am not giving up at all, even while limping.

Non sono mica tollerante, non ho dovuto adeguarmi!

I am not tolerant at all, I didn't have to adapt myself!

Non hai mica frainteso la situazione?

You haven't misunderstood the situation, have you?

Che disastro! Non avrebbero mica frainteso le mie parole?

What a disaster! They wouldn't have misunderstood my words, would they?

Non ho mica fatto una gaffe imbarazzante?

I haven't made an embarrassing gaffe, have I?

Non vuoi mica creare una situazione sempre più imbarazzante?

You don't want to create an increasingly embarrassing situation, do you?

Non avresti mica fatto un'altra gaffe con il direttore?

You wouldn't have made another gaffe with the director, would you?

Luca è sempre più scontroso. Non è mica arrabbiato con noi?

Luca is increasingly grumpy. He isn't angry with us, is he?

Non sei mica diventato scontroso per colpa delle mie foto?

You haven't become grumpy because of my photos, have you?

Maria non è mica seccata perché siamo in ritardo?

Maria isn't annoyed because we are late, is she?

Non eravate mica seccati quando sono andato via?

You weren't annoyed when I left, were you?

Che silenzio! Non è mica infastidito dal mio comportamento?

What silence! He isn't annoyed by my behavior, is he?

Tutti sono calmi tranne Luca. Non è mica infastidito dalle nostre domande?

Everyone is calm except Luca. He isn't annoyed by our questions, is he?

Non avresti mica ignorato un equivoco così grande?

You wouldn't have ignored such a big misunderstanding, would you?

Non c'è mica un equivoco tra voi due?

There isn't a misunderstanding between you two, is there?

Non hai mica presunto la mia colpa senza prove?

You haven't assumed my guilt without proof, have you?

Non presumono mica di conoscere la verità?

They don't assume to know the truth, do they?

Quanto è sconveniente! Non l'avrebbe mica detto apposta?

How inappropriate! He wouldn't have said it on purpose, would he?

Non trovi mica sconveniente fare domande personali al direttore?

You don't find it inappropriate to ask the director personal questions, do you?

Non vuoi mica fare una figuraccia davanti a tutti, vero?

You don't want to make a fool of yourself in front of everyone, do you?

Che disastro! Non abbiamo mica fatto una figuraccia al colloquio?

What a disaster! We haven't made a fool of ourselves at the interview, have we?

A causa del chiasso, non dormo mica sodo.

Because of the racket, I do not sleep soundly at all.

Non prendo mica i sonniferi per dormire sodo!

I don't take sleeping pills at all to sleep soundly!

Un lavoro appagante non ti rende mica efficiente subito?

A fulfilling job doesn't make you efficient right away, does it?

In quanto nutrizionista, non farei mica questa dieta!

As a nutritionist, I wouldn't do this diet at all!

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io