Log inSign up

Prima di salire, dobbiamo comprare i gettoni al chiosco.

Prima di salire, dobbiamo comprare i gettoni al chiosco.
Before getting on, we have to buy tokens at the kiosk.
From Lesson 161:Past infinitive with dopo (dopo aver..., dopo essere...)·Italian

Questions & Answers about Prima di salire, dobbiamo comprare i gettoni al chiosco.

Why is it prima di salire and not a past infinitive like the ones we're learning with dopo?
The lesson focuses on dopo (after), which uses the past infinitive (like dopo essere saliti - after having gotten on). However, prima (before) is always followed by di and the regular present infinitive. In Italian, you do something "before doing" it, but "after having done" it.
I thought salire meant "to go up". Why is it translated as "getting on"?
Salire literally means "to go up" or "to climb", but it is the standard verb in Italian for getting on a vehicle or ride (like a bus, train, or carousel). The opposite, "to get off", is scendere (to go down).
Why do we need the word di after prima?
When you use prima before a verb to say "before doing something", you must always connect them with the preposition di. You cannot just say prima salire.
Why is it al chiosco instead of nel chiosco?
Al is a combination of a (at) + il (the). While nel means "inside the", Italians usually use al when talking about being at a counter, bar, or kiosk. This focuses on being at the location's service area rather than being physically enclosed inside a building.

Learn Prima di salire, dobbiamo comprare i gettoni al chiosco and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →