Usages of quindi
Noi non capiamo l'esperimento, quindi ripetiamo tutto.
We do not understand the experiment, therefore we repeat everything.
Noi scaldiamo l'acqua, quindi vediamo una reazione veloce.
We heat the water, so we see a fast reaction.
Aggiungiamo qualche sostanza, quindi il liquido cambia colore.
We add a few substances, so the liquid changes color.
La temperatura diminuisce, quindi il liquido diventa freddo.
The temperature decreases, so the liquid becomes cold.
L'ipotesi è pronta, quindi dobbiamo misurare la temperatura.
The hypothesis is ready, therefore we must measure the temperature.
Scaldiamo il liquido, quindi c'è molto vapore.
We heat the liquid, therefore there is a lot of steam.
La sua fidanzata era gelosa, quindi litigavano spesso.
His girlfriend was jealous, so they argued often.
Dopo essere sceso dalla giostra avevo le vertigini, quindi mi sono seduto.
After getting off the ride I felt dizzy, so I sat down.
Marco è nel panico per l'altezza, quindi teme che l'aereo cada.
Marco is in a panic over heights, therefore he fears that the airplane will fall.
Ebbero il dominio del mare, quindi furono forti.
They had the dominion of the sea, therefore they were strong.
Vedemmo il dio, quindi dicemmo la verità.
We saw the god, therefore we told the truth.
Voglio tutto perfetto, quindi lo faccio fare all'organizzatore.
I want everything perfect, so I have the planner do it.
La pressione è alta, quindi la misuro regolarmente.
My blood pressure is high, so I measure it regularly.
La prigione ha una vecchia serratura, quindi possiamo fuggirne.
The prison has an old lock, so we can escape from there.
I baristi sono molto occupati, quindi ho preso un tè.
The bartenders are very busy, so I had a tea.
Non c'è nessuno svantaggio, quindi non ho nessun'obiezione.
There is no disadvantage, therefore I have no objection.
Iniziamo l'atterraggio, cioè la fine del volo, quindi sedetevi.
We are beginning the landing, that is the end of the flight, therefore sit down.
Ha nevicato la notte scorsa, quindi oggi non c'è il Carnevale.
It snowed last night, so today there is no Carnival.
È consapevole della situazione, quindi ne approfitta.
He is aware of the situation, so he takes advantage of it.
La situazione era insostenibile, quindi si è dovuto dimettere.
The situation was unbearable, so he had to resign.
La situazione è diventata insostenibile, quindi mi sono dovuto sfogare.
The situation became unbearable, so I had to vent.
Il vestito non è antiquato, bensì moderno, quindi compralo.
The dress is not outdated, but rather modern, therefore buy it.
Ero arcistufo del sovrappeso, quindi mi sono dovuto allenare con questa macchina ipertecnologica!
I was absolutely fed up with being overweight, so I had to train with this ultra-technological machine!
Il cassiere lo faccio io, quindi mi occupo io del ricavato.
I'll be the cashier, so I'll take care of the proceeds.
Fa molto freddo, quindi mi prendo il plaid e mi bevo una camomilla.
It's very cold, so I'll grab the throw blanket and treat myself to a chamomile tea.
Magari l'espressione è arcaica, quindi il revisore non la capisce.
Maybe the expression is archaic, so the reviewer does not understand it.
Avevamo trovato un macchinario pesante, quindi abbiamo scattato una foto.
We had found heavy machinery, therefore we took a picture.
Conosco bene il candidato, quindi gli scrivo questa lettera di raccomandazione.
I know the candidate well, so I am writing him this letter of recommendation.
Il mio subconscio era confuso, quindi stavo per svegliarmi.
My subconscious was confused, so I was about to wake up.
Si sono venduti molti beni, quindi si è ridotta l'importazione.
Many goods were sold, therefore the import was reduced.
Ho ripensato al problema, quindi cambieremo il progetto.
I rethought the problem, therefore we will change the project.
C'è un disservizio, quindi lo faccio controllare dal manutentore.
There is a service failure, so I have the maintenance worker check it.
I bagagli sono pesanti, quindi li faccio portare dal facchino.
The bags are heavy, so I have the porter carry them.
Gli uomini sanguinavano, quindi siamo corsi all'ospedale affannati.
The men were bleeding, so we ran to the hospital breathless.
La mia candidatura è inaspettata, quindi ne sono molto lusingato.
My nomination is unexpected, therefore I am very flattered by it.
Hanno creato un lavoro fittizio, quindi faccio il medico come copertura.
They created a fake job, so I work as a doctor as a cover.
Il motore è arrugginito, quindi lo inizio a pulire.
The engine is rusty, so I am starting to clean it.
Non ho i ricambi, quindi li comincio a ordinare.
I do not have the spare parts, so I am starting to order them.
La tappezzeria è vecchia, quindi la comincio a cambiare.
The upholstery is old, so I am beginning to change it.
Il motore è pulito, quindi lo continuo a rimontare.
The engine is clean, so I continue to reassemble it.
Sono un appassionato di auto, quindi le continuo a riparare.
I am a car enthusiast, so I continue repairing them.
Gli appassionati amano questa macchina, quindi la iniziano a restaurare subito.
Enthusiasts love this car, so they start restoring it immediately.
Compriamo la seta all'ingrosso, quindi il prezzo è migliore.
We buy silk wholesale, therefore the price is better.
Il mio fuso orario è diverso da quello di Marco, quindi privilegiamo il lavoro asincrono.
My time zone is different from Marco's, therefore we favor asynchronous work.
Non ci vedevo bene nella penombra, quindi sono andato dall'ottico.
I wasn't seeing well in the dim light, so I went to the optician.
Ci teniamo, quindi siamo speranzosi.
We care about it, so we are hopeful.
Marco è inaffidabile, quindi non ho creduto alla sua promessa.
Marco is unreliable, therefore I did not believe his promise.
Learn quindi and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free