Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Italian: ogni - every

Italian
/Indefinite adjectives for every and all (ogni, tutti)
/ogni

ogni

Word

ogni

Meaning

every

Part of speech

determiner

Pronunciation

Course

Lesson

Indefinite adjectives for every and all (ogni, tutti)

Usages of ogni

Ogni pomeriggio mi alleno al parco.

Every afternoon I work out at the park.

A ogni allenamento, corro cinque chilometri.

At every workout, I run five kilometers.

Controllo i chilometri sul telefono ogni volta.

I check the kilometers on the phone every time.

Scrivo ogni orario importante sul quaderno.

I write every important schedule in the notebook.

Marco studia ogni sera. È una buona abitudine.

Marco studies every evening. It is a good habit.

Ripetiamo ogni parola difficile cento volte!

We repeat every difficult word a hundred times!

Tutti gli studenti studiano ogni pomeriggio.

All the students study every afternoon.

Ascoltava un disco ogni sera.

He used to listen to a record every evening.

Lei potrà superare ogni ostacolo.

You will be able to overcome every obstacle.

Noi verremo in palestra ogni mattina.

We will come to the gym every morning.

Dovresti respirare profondamente ogni mattina.

You should breathe deeply every morning.

Dovresti riposare la mente ogni pomeriggio.

You should rest your mind every afternoon.

Un miliardario non lavorerebbe ogni giorno.

A billionaire would not work every day.

Prenderesti l'elicottero ogni mattina?

Would you take the helicopter every morning?

Assolutamente, chiamerei l'autista ogni sera.

Absolutely, I would call the driver every evening.

Se hai sonno, fa' attenzione a ogni passo!

If you are sleepy, pay attention to every step!

La fattoria aveva ogni animale che cercavamo.

The farm had every animal that we were looking for.

Coltiviamo il grano che mangi ogni giorno.

We cultivate the wheat that you eat every day.

Ogni mucca mangia l'erba che tagliamo.

Every cow eats the grass that we cut.

Blocchi qualche venditore ogni giorno.

You block some salesmen every day.

Ogni tesoro sepolto ha qualcosa di prezioso, come l'oro.

Every buried treasure has something precious, like gold.

Da musicista, devi studiare ogni giorno.

As a musician, you must study every day.

Bisogna che tu innaffi la pianta ogni mattina.

It is necessary that you water the plant every morning.

Credo che ci lavorino ogni giorno.

I believe they work there every day.

Penso che il pasto sano abbia ogni minerale utile.

I think that the healthy meal has every useful mineral.

Lo psicologo crede di meritare la terapia per ogni emozione negativa.

The psychologist believes he deserves therapy for every negative emotion.

Sembrava che il teletrasporto distruggesse ogni oggetto.

It seemed that the teleportation destroyed every object.

Se lei vincesse, si licenzierebbe per realizzare ogni suo desiderio.

If she won, she would quit her job to fulfill her every wish.

Se vincessi, aiuterei ogni parente e pagherei tutti i loro debiti.

If I won, I would help every relative and pay all their debts.

Riassumendo ogni capitolo, gli studenti memorizzano più facilmente.

By summarizing each chapter, the students memorize more easily.

Ogni torre è visitata da molti turisti.

Every tower is visited by many tourists.

Diamo una bomboniera a ogni invitato.

We give a wedding favor to every guest.

Dopo che avrò rimosso la vernice, carteggerò ogni graffio.

After I have removed the varnish, I will sand every scratch.

Ogni utente deve avere una password sicura.

Every user must have a secure password.

Ogni bagaglio va ispezionato attentamente.

Every bag must be inspected carefully.

Ogni oggetto pericoloso va sequestrato.

Every dangerous object must be confiscated.

I cataloghi vengono aggiornati dall'editore ogni mese.

The catalogues are updated by the publisher every month.

Non devi accettare ogni dogma.

You do not have to accept every dogma.

Invece di essere sedentario, cammino ogni giorno.

Instead of being sedentary, I walk every day.

In ogni bottega si è imparato il mestiere da un artigiano.

In every workshop, people learned the trade from an artisan.

Al mercato, si è venduto ogni cesto di cuoio.

At the market, people sold every leather basket.

Ogni attrezzo si deve rimettere al suo posto.

Every piece of equipment must be put back in its place.

Ho studiato ogni albero genealogico, tuttavia non ho trovato mio bisnonno.

I studied every family tree, however I did not find my great-grandfather.

Ogni generazione ha vissuto in Italia, eppure io non parlo italiano.

Every generation has lived in Italy, and yet I do not speak Italian.

Ogni sistema artificiale impara velocemente.

Every artificial system learns quickly.

Mi parla tanto, come se comprendesse ogni mia paura.

It speaks to me a lot, as if it understood my every fear.

L'attore mi è piaciuto per aver risposto a ogni domanda.

I liked the actor for having answered every question.

every now and then, occasionally

Il prezzo è uguale in ogni negozio.

The price is the same in every shop.

Da bambino andavo in bicicletta ogni giorno.

As a child I rode my bicycle every day.

Il mio proposito per l'anno nuovo è studiare ogni giorno.

My resolution for the new year is to study every day.

Mio fratello è molto sportivo: corre ogni giorno.

My brother is very sporty: he runs every day.

Cammino ogni giorno e sono in forma.

I walk every day and I am in shape.

La metropolitana arriva ogni cinque minuti.

The subway arrives every five minutes.

Ogni specialista ha analizzato i parametri, i quali confermano la teoria.

Each specialist analyzed the parameters, which confirm the theory.

Se si allenasse ogni giorno, avrebbe vinto la medaglia.

If she trained every day, she would have won the medal.

Stabiliamo le faccende di casa ogni settimana.

We establish the household chores every week.

È oculato risparmiare piuttosto che pagare per ogni piccolo sfizio.

It is prudent to save rather than pay for every little whim.

La sua mente geniale ha superato ogni ostacolo; insomma, la sua eredità è ancora viva.

His brilliant mind overcame every obstacle; in short, his legacy is still alive.

In sintesi, ogni politico ha cercato di influenzare la società.

In summary, every politician has tried to influence society.

Ogni richiesta è stata respinta da parte dell'amministrazione.

Every request was rejected by the administration.

Ogni giorno sono talmente oberato da arrivare a casa stremato.

Every day I am so swamped that I arrive home exhausted.

Glielo mando come suggerimento, benché lui finisca per ignorare ogni post sponsorizzato.

I send it to him as a suggestion, even though he ends up ignoring every sponsored post.

Il ritmo del gioco è ipnotico e finiamo per seguire ogni impulso.

The rhythm of the game is hypnotic and we end up following every impulse.

Quel fan venera il suo idolo al punto da piangere ogni giorno.

That fan worships his idol to the point of crying every day.

Ogni fan si accampa alla transenna per mostrare lo striscione.

Every fan camps out at the barricade to show the banner.

Rimbalzavamo sulle nuvole e ogni dettaglio era confuso.

We were bouncing on the clouds and every detail was confused.

Penso che ogni espositore debba pulire il suo stand.

I think that every exhibitor must clean their stand.

Rispetto a scaricare ogni video, avere contenuti illimitati è meglio.

Compared to downloading every video, having unlimited content is better.

Ogni cucciolo trova una casa, solo che questa adozione è speciale.

Every puppy finds a home, except that this adoption is special.

Il costo è basso, solo che dobbiamo addestrare ogni animale.

The cost is low, the only thing is that we have to train every animal.

Ciò che ogni commensale gradisce è una pietanza gustosa.

What every dinner guest appreciates is a tasty dish.

«Ogni capoverso inizia bene», esclamò il maestro.

"Every paragraph starts well," the teacher exclaimed.

Il retroscena era talmente divertente che abbiamo commentato ogni aneddoto.

The backstory was so funny that we commented on every anecdote.

Mi sintonizzo ogni mattina perché vi si affronta una tematica inedita.

I tune in every morning because a novel issue is addressed there.

Non sapevo che ogni tassello del mio passato potesse riaffiorare così velocemente.

I didn't know that every piece of my past could resurface so quickly.

L'ambizione di scavalcare ogni collega è diventata un'ossessione.

The ambition to bypass every colleague has become an obsession.

A furia di crederci, ha incrinato ogni loro certezza.

By believing in it so much, he shook every certainty of theirs.

Smettila di piagnucolare per ogni piccola cosa.

Stop whining about every little thing.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io