Usages of conoscere
Hai già conosciuto lo scrittore?
Have you already met the writer?
Non ho ancora conosciuto il nuovo scrittore.
I have not yet met the new writer.
Lo conosco dall'infanzia.
I have known him since childhood.
Questi volontari sono le persone migliori che conosco.
These volunteers are the best people that I know.
Nessuno conosce il nuovo candidato.
Nobody knows the new candidate.
Ho letto il tuo curriculum e conosco la tua esperienza.
I read your resume and I know your experience.
Conosco bene questo settore perché ci lavoro da anni.
I know this sector well because I have been working in it for years.
Lei conosce molto bene l'informatica.
She knows IT very well.
Non conosco nessuno dei tuoi contatti.
I do not know any of your contacts.
Era una buon'amica che conoscevo bene.
She was a good friend that I knew well.
Ognuno conosce questo proverbio.
Everyone knows this proverb.
Qualche turista osserva la facciata, ma non è ancora conosciuta da tutti.
A few tourists observe the facade, but it is not yet known by everyone.
Le domando se conosce un uomo affascinante e intelligente.
I ask her if she knows a charming and intelligent man.
Conosci un locale che resti aperto fino all'alba?
Do you know a venue that stays open until dawn?
Non conosco nessun locale notturno che serva bevande calde.
I don't know any nighttime venue that serves hot drinks.
Questa è la ragazza più affascinante che abbia conosciuto finora.
This is the most fascinating girl that I have met so far.
È la persona più insopportabile che abbia mai conosciuto.
She is the most unbearable person that I have ever met.
Magari conoscessi la persona di cui parli!
If only I knew the person you are talking about!
Lo conosci bene, il nuovo conduttore?
Do you know him well, the new presenter?
Anche gli psicologi studiano il passato, ma gli storici lo conoscono meglio.
Psychologists also study the past, but historians know it better.
È un paradigma che non conosco.
It's a paradigm that I don't know.
Conosci l'uomo dalla barba nera?
Do you know the man with the black beard?
Conosci il borgo dove abbiamo trascorso l'estate?
Do you know the village where we spent the summer?
Conosco un posto incantevole sulla costa dove possiamo riposare.
I know an enchanting place on the coast where we can rest.
Sai se Marco conosce il borgo dove abbiamo trascorso il fine settimana?
Do you know if Marco knows the village where we spent the weekend?
La storia della nostra famiglia risale a nostro nonno, tuttavia non conosciamo l'antenato.
Our family's history goes back to our grandfather, however we do not know the ancestor.
L'ha compreso come se conoscesse tutto il contesto.
It understood it as if it knew the whole context.
Non presumono mica di conoscere la verità?
They don't assume to know the truth, do they?
Conosco bene il candidato, quindi gli scrivo questa lettera di raccomandazione.
I know the candidate well, so I am writing him this letter of recommendation.
Conosco tutti i cuccioli, solo che questo finisce per abbaiare sempre.
I know all the puppies, except that this one always ends up barking.
Conosciamo il cane, solo che a volte morde e graffia.
We know the dog, the only thing is that sometimes he bites and scratches.
Per quanto io sappia, la notizia è ufficiosa, ma non conosco il giornalista.
As far as I know, the news is unofficial, but I do not know the journalist.
Mi guarda come se non mi conoscesse.
He looks at me as if he did not know me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.