Breakdown of Non posso aiutare, devo preparare la cena.
non
not
la cena
the dinner
potere
can, to be able to
dovere
must
Questions & Answers about Non posso aiutare, devo preparare la cena.
Why is it devo preparare and not devo preparo?
Devo is a modal verb meaning "I must" or "I have to". In Italian, when a modal verb is followed by another action, the second verb stays in its infinitive (dictionary) form, which usually ends in -are, -ere, or -ire. So, it is devo preparare (I have to prepare).
Where does non go when using a modal verb like posso?
Why is it la cena (the dinner) instead of just cena?
In English, we usually leave out the article and just say "prepare dinner". In Italian, you generally need the definite article (la) before the names of meals, so you say preparare la cena (literally, "to prepare the dinner").
The English translation says "I can't" and "I have to", but I don't see the Italian word for "I" (io). Why?