Usages of aiutare
Dovete aiutare la nonna.
You all have to help grandma.
Non posso aiutare, devo preparare la cena.
I can't help, I have to prepare dinner.
Il professore aiuta Maria, e lei lo ringrazia.
The professor helps Maria, and she thanks him.
Questi sono i volontari che aiutano la comunità.
These are the volunteers who help the community.
Uniamoci all'associazione che aiuta la città!
Let's join the association that helps the city!
Una buon'alunna aiutava l'insegnante.
A good pupil helped the teacher.
Il vecchio mago aiuta l'illusionista a preparare lo spettacolo.
The old magician helps the illusionist to prepare the show.
Certo, posso aiutare.
Of course, I can help.
Penso che il nuovo concime aiuti più dell'acqua.
I think the new fertilizer helps more than water.
Voglio che tu aiuti questo gatto abbandonato.
I want you to help this abandoned cat.
L'agenzia mi avrebbe aiutato, ma era chiusa.
The agency would have helped me, but it was closed.
Mi hai deluso quando hai detto che non mi avresti aiutato.
You disappointed me when you said that you wouldn't help me.
La ricerca aiuterebbe molte persone se l'università la finanziasse.
Research would help many people if the university financed it.
Se vincessi, aiuterei ogni parente e pagherei tutti i loro debiti.
If I won, I would help every relative and pay all their debts.
Si studia spesso come l'immigrazione aiuta la popolazione.
One often studies how immigration helps the population.
Il volontariato aiuta molte persone che meritano altrettanta attenzione.
Volunteer work helps many people who deserve as much attention.
La maestra aiuta gli scolari con i compiti.
The teacher helps the pupils with the homework.
Lo avrei aiutato, ma era sconvolto, come se l'angoscia lo avesse distrutto.
I would have helped him, but he was distraught, as if anguish had destroyed him.
Ci sono volute due ore per aiutarlo, come se fosse rimasto impietrito.
It took two hours to help him, as if he had remained petrified.
Qualora sorga un problema, il comitato vi aiuterà.
Should a problem arise, the committee will help you.
Dividiamo l'affitto, a condizione che ci si aiuti reciprocamente.
We share the rent, provided that we help each other out.
Il Suo pessimismo, signore, non aiuta nessuno.
Your pessimism, sir, does not help anyone.
Mi dispiace che nessuno abbia aiutato la vittima della truffa.
I am sorry that nobody helped the victim of the scam.
Aiutami a scolare gli spaghetti, che la pentola è pesante!
Help me drain the spaghetti, because the pot is heavy!
Muoviti a scolare quelle verdure, anzi aiutami a friggere, che sono solo!
Hurry up and drain those vegetables, or rather help me fry, because I am alone!
Visto che il cliente è stanco, lo faccio aiutare dal facchino.
Seeing as the customer is tired, I have the porter help him.
Aiutami ad appendere questo manifesto, perché sono stanco!
Help me hang this poster, because I am tired!
Avete aiutato la mia famiglia, dunque ne sono profondamente grato.
You helped my family, therefore I am deeply grateful for it.
Vogliamo aiutare, solo che il costo è alto e il pelo è ovunque.
We want to help, except that the cost is high and the fur is everywhere.
Un orientamento neutrale aiuta a superare i pregiudizi.
A neutral orientation helps to overcome prejudice.
Hanno rinviato la riunione pur di non aiutarti, così hai dovuto arrangiarti.
They postponed the meeting just to avoid helping you, so you had to make do.
Il fatto che la questione sia aperta non aiuta.
The fact that the matter is open does not help.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.