Usages of meglio
Mio padre sta male, ma ora sta meglio.
My father is unwell, but now he is better.
Oggi sto meglio, ma sto zitto a letto.
Today I am better, but I stay quiet in bed.
Se leggi le condizioni, potrai negoziare meglio.
If you read the conditions, you will be able to negotiate better.
Se vuoi stare meglio, potresti rallentare.
If you want to feel better, you could slow down.
È meglio uscire che riposare.
It is better to go out than to rest.
Il nonno è malato, ma sta meglio.
Grandpa is sick, but he is feeling better.
Forse è meglio così.
Maybe it's better this way.
Sarebbe meglio se nessuno ti facesse un altro prestito.
It would be better if nobody made you another loan.
Se il consulente bevesse meno, valuterebbe meglio i tassi.
If the consultant drank less, he would evaluate the rates better.
Puoi capire meglio il testo riassumendo gli appunti.
You can understand the text better by summarizing the notes.
È meglio affidare il compito al collega.
It is better to entrust the task to the colleague.
Non ho mica barato, ho solo giocato meglio di te!
I didn't cheat at all, I just played better than you!
Il tuo avversario è astuto e prevede la mossa meglio di prima.
Your opponent is cunning and foresees the move better than before.
Se studi la sua strategia, reagisci meglio di lui.
If you study his strategy, you react better than him.
Con questa tattica, difendi meglio della volta scorsa.
With this tactic, you defend better than last time.
Tu prevedi la mossa e indovini la carta del mazzo meglio di Marco.
You predict the move and guess the card of the deck better than Marco.
I materiali, li differenziamo meglio adesso.
The materials, we sort them better now.
Anche gli psicologi studiano il passato, ma gli storici lo conoscono meglio.
Psychologists also study the past, but historians know it better.
Tutti gli uomini ragionano meglio del computer.
All humans reason better than the computer.
Avessi studiato meglio la scacchiera, avrei notato l'alfiere decisivo.
Had I studied the chessboard better, I would have noticed the decisive bishop.
L'interpretazione è metaforica, ma potresti usare la parola arcaica? Forse è meglio.
The interpretation is metaphorical, but could you use the archaic word? Maybe it is better.
Rispetto a scaricare ogni video, avere contenuti illimitati è meglio.
Compared to downloading every video, having unlimited content is better.
È inutile provare rancore, ossia è meglio perdonare.
It is useless to hold a grudge; in other words, it's better to forgive.
Learn meglio and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free