Usages of il problema
Ho un problema e una domanda.
I have a problem and a question.
Il ragazzo ha un problema.
The boy has a problem.
Abbiamo un problema, non ci sono treni oggi!
We have a problem, there are no trains today!
Scusi, signora Anna, Lei ha un problema?
Excuse me, Mrs. Anna, do you have a problem?
Perché non capisci il problema?
Why don't you understand the problem?
Scusi, può spiegare il problema?
Excuse me, can you explain the problem?
Siccome il problema è grave, sono dovuto partire subito.
Since the problem is serious, I had to leave immediately.
Siccome il problema è grave, sono dovuto andare all'ospedale.
Since the problem is serious, I had to go to the hospital.
La gente capirà il problema globale?
Will people understand the global problem?
Se la situazione peggiora, avremo un grande problema.
If the situation worsens, we will have a big problem.
Leggi le istruzioni e dimmi il problema.
Read the instructions and tell me the problem.
Hai un problema con il pulsante? Spiegami la situazione.
Do you have a problem with the button? Explain the situation to me.
Fermati qui, c'è un problema!
Stop here, there is a problem!
Siccome c'era un problema improvviso, abbiamo dovuto proporre un'alternativa.
Since there was a sudden problem, we had to propose an alternative.
Questi cantieri non sono più un problema.
These construction sites are no longer a problem.
Abbiamo un problema grave. Lo risolva subito.
We have a serious problem. Resolve it immediately.
Gli spiego il problema prima di immergermi.
I explain the problem to him before diving.
Ho mille problemi.
I have a thousand problems.
Il problema è serio.
The problem is serious.
Il problema sembra difficile.
The problem seems difficult.
Forse ho un problema.
Maybe I have a problem.
Abbiamo lo stesso problema.
We have the same problem.
L'imprenditore con il quale lavoro cerca di risolvere il problema attuale.
The entrepreneur with whom I work tries to solve the current problem.
Questi problemi sono sempre meno diffusi.
These problems are less and less widespread.
Temo che non capiscano il problema.
I fear they don't understand the problem.
Lo psicologo crede di capire il problema.
The psychologist believes he understands the problem.
Lei crede di essere capace di affrontare il problema.
She believes she is capable of facing the problem.
Spererei di risolvere il problema.
I would hope to solve the problem.
Penso che la signora si sia lamentata perché hanno ignorato il problema.
I think that the lady complained because they ignored the problem.
Qualsiasi problema avessero, ho sperato che loro fossero felici.
Whatever problem they had, I hoped that they were happy.
La loro dinastia ebbe molti problemi, ma il suo prestigio fu immenso.
Their dynasty had many problems, but its prestige was immense.
Perdere il controllo non serve, lascialo spiegare tutto il problema.
Losing control doesn't help, let him explain the whole problem.
Marco chiede perché l'età e l'aspetto sono un problema.
Marco asks why age and appearance are a problem.
La specialista ha studiato il problema.
The specialist studied the problem.
Ciò è evidente, ma non evito mai il problema.
That is evident, but I never avoid the problem.
Noi non abbiamo nessun problema, tranne l'allergia di Marco.
We do not have any problem, except Marco's allergy.
Ci sono problemi con i router, facciamo i test.
There are problems with the routers, let's do the tests.
La creatività è utile per risolvere il problema.
Creativity is useful to solve the problem.
Marco non ha nessun problema.
Marco has no problem.
L'aereo sarà in ritardo a causa di un grave problema.
The plane will be delayed due to a serious problem.
Avremo molti problemi per colpa di quello sbaglio.
We will have many problems because of that mistake.
Dobbiamo manifestare domani perché il sindaco ha ignorato il problema.
We must demonstrate tomorrow because the mayor ignored the problem.
Dovete firmare la petizione, visto che il problema è grave.
You must sign the petition, seeing that the problem is serious.
Avevamo un problema grave a causa della crisi.
We had a serious problem because of the crisis.
La profondità massima del cratere è un problema minore.
The maximum depth of the crater is a minor problem.
Il fornitore sa che ciascun prodotto difettoso è un problema.
The supplier knows that each defective product is a problem.
Tu hai ragione: il problema è difficile.
You're right: the problem is difficult.
Abbiamo un grosso problema.
We have a big problem.
La pigrizia è la causa del problema.
Laziness is the cause of the problem.
La lavatrice è rotta: che problema!
The washing machine is broken: what a problem!
Il problema è che non tollero una tale ipocrisia.
The problem is that I do not tolerate such hypocrisy.
Un tale livello di arroganza suscita sempre problemi.
Such a level of arrogance always provokes problems.
Il problema stesso non è complicato.
The problem itself is not complicated.
Il direttore stesso ha spiegato il problema.
The director himself explained the problem.
Quando c'è un problema grave, ce ne si occupa subito.
When there is a serious problem, people deal with it immediately.
Ha sottovalutato il problema, ma non se ne è accorta.
She underestimated the problem, but she did not realize it.
Qualora sorga un problema, il comitato vi aiuterà.
Should a problem arise, the committee will help you.
Persistendo il problema, l'azienda deve trovare un'alternativa.
The problem persisting, the company must find an alternative.
Questo gadget ipertecnologico risolve il problema del sovrappeso!
This ultra-technological gadget solves the problem of being overweight!
Il materialismo è un grande problema in questo paese.
Materialism is a big problem in this country.
Perché ti impicci sempre dei problemi altrui?
Why do you always meddle in other people's problems?
Il fanatismo crea problemi, al punto da rovinare ciò che amiamo.
Fanaticism creates problems, to the point of ruining what we love.
Nel mio subconscio, i problemi rimbalzavano come palle da tennis.
In my subconscious, problems bounced like tennis balls.
Ho ripensato al problema, quindi cambieremo il progetto.
I rethought the problem, therefore we will change the project.
L'eredità che ha ricevuto la famiglia ha risolto il problema?
Did the inheritance that the family received solve the problem?
A notare quella crepa, si capisce che c'è un problema.
If you notice that crack, you realize there is a problem.
Ci sono problemi con i lucernari di vetro.
There are problems with the glass skylights.
Posto che ciascuno legga la perizia, si capirà il problema.
Given that each one reads the report, the problem will be understood.
Che problema che sono queste restrizioni!
What a problem these restrictions are!
Il problema è che stai diventando vanitoso.
The problem is that you are becoming vain.
Nel brontolare non risolvi il problema.
By grumbling you don't solve the problem.
Il problema è essenzialmente economico.
The problem is essentially economic.
Si tratta di un problema molto serio.
It is a matter of a very serious problem.
Appunto, è questo il problema.
Exactly, that is the problem.
Dobbiamo mettere fine a questo problema.
We must put an end to this problem.
Quando ho saputo del problema, ho telefonato subito.
When I found out about the problem, I called right away.
È un problema mio, non tuo.
It is my problem, not yours.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.