Word
Hann er búinn að finna annan steingerving undir sandinum.
Meaning
He has found another fossil under the sand.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hann er búinn að finna annan steingerving undir sandinum.
vera
to be
hann
he
að
to (infinitive marker)
finna
to find
Questions & Answers about Hann er búinn að finna annan steingerving undir sandinum.
Why is the sentence using er búinn að finna instead of just the past tense of finna?
The structure vera búinn að plus an infinitive verb is used to say that an action is completed, much like the English present perfect (has found). If we used the simple past tense hann fann (he found), it would usually be paired with a specific time in the past, such as the fyrir ... síðan (ago) phrases you are learning in this lesson.
Why does the word for 'another' change to annan here?
The word annar must match the gender, number, and case of the noun it describes. Steingervingur (fossil) is a masculine noun. Because it is the direct object of the verb (what is being found), it goes into the accusative case. The masculine accusative form of annar is annan.
Does the preposition undir always take the dative case, as it does in undir sandinum?
Not always! Undir is a preposition that takes the dative case when describing a static location (where something currently is, like the fossil resting under the sand). If you were describing movement to a new destination under the sand, it would take the accusative case instead.
How is the word sandinum (the sand) formed?