Usages of sjúklingurinn
Læknirinn skoðar höfuð sjúklingsins.
The doctor examines the patient's head.
Er sjúklingurinn veikur?
Is the patient sick?
Hjúkrunarfræðingurinn þrífur sár sjúklingsins.
The nurse cleans the patient's wound.
Læknirinn hlustar á brjóst sjúklingsins.
The doctor listens to the patient's chest.
Hjúkrunarfræðingurinn mælir hita sjúklingsins.
The nurse measures the patient's temperature.
Hjúkrunarfræðingurinn tekur blóð úr handlegg sjúklingsins.
The nurse takes blood from the patient's arm.
Sjúklingurinn fær svar læknisins.
The patient gets the doctor's answer.
Sjúklingurinn man ekki tíma meðferðarinnar.
The patient does not remember the time of the treatment.
Læknir sjúklingsins skoðar bakið og brjóstið.
The patient's doctor examines the back and the chest.
Sjúklingurinn borðar minna í dag.
The patient eats less today.
Sjúklingurinn gleypir eina pillu þrisvar á dag.
The patient swallows one pill three times a day.
Læknirinn bjargar sjúklingnum.
The doctor saves the patient.
Þið verðið að sinna hverjum sjúklingi.
You must attend to every patient.
Sjúklingurinn segir að vinurinn sakni sín.
The patient says that his friend misses him.
Sjúklingurinn trúir því að hugarfarið bæli sjálfsmyndina hjá sér.
The patient believes that the mindset suppresses his self-image.
Sjúklingurinn er þrjátíu ára og ofdrykkjan er alvarleg.
The patient is thirty years old and the overdrinking is serious.
Sjúklingurinn er ekki vanur að melta þungan mat.
The patient is not used to digesting heavy food.
Sjúklingnum finnst áráttan sín mjög áköf.
The patient finds his compulsion very intense.
Það er læknirinn sem synjar sjúklingnum vottorðsins.
It is the doctor who denies the patient the certificate.
Læknirinn ann sjúklingnum batans.
The doctor grants the patient the recovery.
Sjúklingurinn er mjög fölur í andlitinu.
The patient is very pale in the face.
Það sem sjúklingurinn þarf er forn læknisdómur.
What the patient needs is an ancient remedy.
Hellum seyðinu í glasið handa sjúklingnum!
Let's pour the brew into the glass for the patient!
Hefði sjúklingurinn átt að nota helgidóminn eða læknisdóminn?
Should the patient have used the relic or the medicine?
Sjúklingurinn hræðist heiðindóminn en þarf vísdóminn.
The patient fears the paganism, but needs the wisdom.
Learn sjúklingurinn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free