Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: kassinn - the box

Icelandic
/Dative case with prepositions (í, á, frá)
/kassinn

kassinn

Word

kassinn

Meaning

the box

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Dative case with prepositions (í, á, frá)

Usages of kassinn

Kötturinn er í kassa.

The cat is in a box.

Osturinn er í kassa.

The cheese is in a box.

Kassarnir og flöskurnar eru hér.

The boxes and the bottles are here.

Berið þið kassann inn í salinn?

Are you all carrying the box into the hall?

Þeir eiga átján stóra kassa.

They have eighteen big boxes.

Eru fimmtíu eða sextíu kassar inni?

Are fifty or sixty boxes inside?

Níundi kassinn er hérna, en tíundi kassinn er þarna.

The ninth box is here, but the tenth box is there.

Kassinn er tómur og við höfum ekkert.

The box is empty and we have nothing.

Kassinn vegur fjörutíu og fimm kíló.

The box weighs forty-five kilos.

Þú finnur myndirnar í fornum kössum.

You find the pictures in antique boxes.

Þessir kassar eru fyrir pappann og pappírinn.

These boxes are for the cardboard and the paper.

Ég get ekki lyft kassanum.

I cannot lift the box.

Kassinn er léttari en borðið.

The box is lighter than the table.

Áttu mikið af klinki í kassanum?

Do you have a lot of change in the box?

Við tókum kassann úr vöruhúsinu og sendum hann héðan.

We took the box out of the warehouse and sent it from here.

Flutningurinn kom þaðan en kassi Jóns er ennþá í vöruhúsinu.

The transport came from there, but Jón's box is still in the warehouse.

Þrennir skór eru í kassanum.

Three pairs of shoes are in the box.

Strákurinn fleygir draslinu úr kassanum.

The boy throws the junk out of the box.

Hún fleygir stórum og gagnslausum kassa.

She throws away a large and useless box.

Mig vantar nýtilegan kassa til að stafla draslinu.

I need a usable box to stack the junk.

Konan lyftir nýtilegum hlut upp úr kassanum.

The woman lifts a usable thing up out of the box.

Rottan hoppar úr kassanum, alveg óhrædd.

The rat jumps out of the box, completely unafraid.

Það er hægt að setja aðalvinninginn undir annan hvorn kassann.

It is possible to put the main prize under either box.

Það er hægt að labba með fyrirferðarmikla kassann í þakíbúðina.

It is possible to walk the bulky box into the penthouse.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io