Breakdown of Við þorum ekki að horfa á neitt nema hásætið.
ekki
not
við
we
að
to (infinitive marker)
horfa
to watch
Questions & Answers about Við þorum ekki að horfa á neitt nema hásætið.
Why is hásætið in the accusative case here?
This is the core rule of using nema to mark an exception. The noun after nema must match the case of the word it is being excluded from (the antecedent). Here, it is being excluded from neitt, which is in the accusative case, so hásætið must also be accusative.
What causes the antecedent neitt to be in the accusative case?
The preposition á in the phrasal verb horfa á (to look at) governs the accusative case. Since neitt is the object of that preposition, it takes the accusative, which then dictates the matching case for hásætið.
Why do we use neitt here instead of eitthvað for the word anything?
Because the sentence is negative. In Icelandic, you must use the pronoun neinn (its neuter form being neitt) rather than einhver (neuter eitthvað) when it is triggered by a negative word like ekki.
What type of noun is hásætið?
It is the neuter noun hásæti (throne) with the suffixed definite article -ð. Because it is a neuter noun, its accusative form is exactly the same as its nominative form.