Impersonal temperature (mér er heitt)

QuestionAnswer
the sauna
gufubaðið
I was way too hot when I went into the sauna.
Mér var alltof heitt þegar ég fór í gufubaðið.
We go into the sauna because we are very cold.
Við förum í gufubaðið af því að okkur er mjög kalt.
the shower
sturtan
She went into the shower because she was cold.
Hún fór í sturtuna af því að henni var kalt.
The shower is very good when I am cold.
Sturtan er mjög góð þegar mér er kalt.
the cold
kuldinn
The boy fears the cold because he is always cold.
Strákurinn hræðist kuldann af því að honum er alltaf kalt.
We fear the cold when we are very cold.
Við hræðumst kuldann þegar okkur er mjög kalt.
to shiver
skjálfa
I am shivering because I am very cold.
Ég skelf af því að mér er mjög kalt.
Are you shivering because you are cold?
Skelfur þú af því að þér er kalt?
to sweat
svitna
I always sweat a lot when I am hot.
Ég svitna alltaf mikið þegar mér er heitt.
Do you sweat when you are way too hot?
Svitnið þið þegar ykkur er alltof heitt?
to get warm
hlýna
It warms up outside and we are not cold.
Það hlýnar úti og okkur er ekki kalt.
We were cold outside but it is warming up now.
Okkur var kalt úti en það hlýnar núna.
to cool down
kólna
When it cools down outside, she is always cold.
Þegar það kólnar úti er henni alltaf kalt.
It cooled down yesterday and they were cold.
Það kólnaði í gær og þeim var kalt.
the ice bath
ísbaðið
They run into the ice bath when they are way too hot.
Þau hlaupa í ísbaðið þegar þeim er alltof heitt.
Is the ice bath bad when you are cold?
Er ísbaðið vont þegar þér er kalt?
the shelter
skjólið
I ran into the shelter when I was very cold.
Ég hljóp í skjólið þegar mér var mjög kalt.
The dog found the shelter because he was cold.
Hundurinn fann skjólið af því að honum var kalt.
to freeze
frjósa
It froze yesterday and we were very cold.
Það fraus í gær og okkur var mjög kalt.
It freezes outside and I am very cold.
Það frýs úti og mér er mjög kalt.
to take a shower
fara í sturtu
I take a shower in the mornings.
Ég fer í sturtu á morgnana.
He takes a shower after the training.
Hann fer í sturtu eftir æfinguna.

Contributors