Usages of không
Hôm nay, tôi không làm việc vì tôi muốn nghỉ ở nhà.
Today, I am not working because I want to rest at home.
Tôi không muốn nghỉ ở nhà.
I don’t want to rest at home.
Hôm qua trời mưa, nên chúng tôi không chơi ở công viên.
Yesterday it rained, so we did not play in the park.
Nếu bạn ngủ muộn, bạn sẽ không kịp ăn trưa với chúng tôi.
If you sleep late, you will not make it in time to have lunch with us.
Tôi sẽ gửi tin nhắn khác nếu bạn không nhận email.
I will send another message if you do not receive the email.
Bữa tối hôm nay bắt đầu muộn vì tôi không có thời gian.
Dinner today starts late because I do not have time.
Thỉnh thoảng tôi muốn ở nhà, không đi du lịch hay đến công ty.
Sometimes I want to stay at home, not travel or go to the company.
Buổi chiều, tôi thường ở trong vườn với hoa và không làm việc.
In the afternoon, I usually stay in the garden with the flowers and do not work.
Tôi không đi làm vào cuối tuần.
I do not go to work on the weekend.
Tôi quên mang hóa đơn, nên ngân hàng không giúp tôi.
I forgot to bring the bill, so the bank cannot help me.
Nếu bạn không biết đường, tôi có thể mở bản đồ cho bạn.
If you do not know the way, I can open the map for you.
Tôi không muốn đến sân bay muộn vì chuyến bay của tôi rất sớm.
I do not want to arrive at the airport late because my flight is very early.
Chúng tôi không mang nhiều tiền khi đi du lịch, nhưng chúng tôi luôn mang hộ chiếu.
We do not carry much money when traveling, but we always bring our passports.
Lan không biết đường đến ngân hàng nên mở bản đồ trên điện thoại.
Lan does not know the way to the bank, so she opens the map on the phone.
Tôi không thấy điện thoại trên bàn.
I do not see the phone on the table.
Lan nói cô ấy không muốn khóc trong ngày sinh nhật, nhưng có thể sẽ cười nếu món quà làm cô ấy bất ngờ.
Lan said she does not want to cry on her birthday, but she might laugh if the gift surprises her.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Vietnamese grammar?”
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning VietnameseMaster Vietnamese — from không to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions