Taking a beginner photography workshop

QuestionAnswer
the more; increasingly
càng
photography
nhiếp ảnh
I like photography.
Tôi thích nhiếp ảnh.
the camera
máy ảnh
Here is the new camera.
Đây là máy ảnh mới.
the camera lens
ống kính
The lens is on the camera.
Ống kính ở trên máy ảnh.
the tripod
chân máy
The tripod is near the camera.
Chân máy ở gần máy ảnh.
the frame
khung hình
the composition
bố cục
the light
ánh sáng
the darkness
bóng tối
The light is on this side, and the darkness is on that side.
Ánh sáng ở phía này, bóng tối ở phía kia.
The darkness is inside the frame.
Bóng tối ở trong khung hình.
the photographic subject
chủ thể
The subject is inside the frame.
Chủ thể ở trong khung hình.
the shooting angle
góc chụp
This shooting angle is very beautiful.
Góc chụp này rất đẹp.
I hear that this shooting angle is very beautiful.
Tôi nghe nói góc chụp này rất đẹp.
the landscape photograph
ảnh phong cảnh
Here is the landscape photograph.
Đây là ảnh phong cảnh.
the sharpness
độ nét
The image's sharpness is quite good.
Độ nét của hình khá tốt.
to focus
lấy nét
The camera is focusing.
Máy ảnh đang lấy nét.
to zoom in; enlarge
phóng to
I zoom in on the subject.
Tôi phóng to chủ thể.
to zoom out; reduce
thu nhỏ
I zoom out from the image.
Tôi thu nhỏ hình.
I zoom out to check the composition.
Tôi thu nhỏ để kiểm tra bố cục.
to take a close-up
chụp cận cảnh
I take a close-up.
Tôi chụp cận cảnh.
to take a wide shot
chụp toàn cảnh
I take a wide shot.
Tôi chụp toàn cảnh.
I take a close-up and then a wide shot.
Tôi chụp cận cảnh rồi chụp toàn cảnh.
to adjust
điều chỉnh
I adjust the lens.
Tôi điều chỉnh ống kính.
The more I study photography, the more I know how to adjust the camera.
Càng học nhiếp ảnh, tôi càng biết điều chỉnh máy ảnh.
backlit
ngược sáng
The subject in the frame is backlit.
Chủ thể trong khung hình bị ngược sáng.
I hear that the subject is backlit.
Tôi nghe nói chủ thể bị ngược sáng.
blurred
mờ
This image is slightly blurred.
Hình này hơi mờ.
The more I zoom in, the more blurred the image becomes.
Càng phóng to, hình càng mờ.
sharp; clear
sắc nét
This image is very sharp.
Hình này rất sắc nét.
The better I focus, the sharper the image is.
Càng lấy nét tốt, hình càng sắc nét.
The better the tripod is, the sharper the image is.
Chân máy càng tốt, hình càng sắc nét.
I hear that this landscape photograph is very sharp.
Tôi nghe nói ảnh phong cảnh này rất sắc nét.
balanced
cân bằng
This composition is quite balanced.
Bố cục này khá cân bằng.
The camera is on the tripod; the composition is balanced.
Máy ảnh ở trên chân máy; bố cục cân bằng.
the contrast
độ tương phản
The sharpness and contrast are quite high.
Độ nét và độ tương phản khá cao.
I adjust the light and contrast.
Tôi điều chỉnh ánh sáng và độ tương phản.
the step
bước
This is a step.
Đây là một bước.
I take one more step.
Tôi đi thêm một bước.
the mark or sign
dấu
There is a mark on the image.
Có một dấu trên hình.
I see this mark.
Tôi thấy dấu này.
strange; unfamiliar
lạ
This shooting angle is strange.
Góc chụp này lạ.
I see an unfamiliar camera.
Tôi thấy một máy ảnh lạ.
the amount or quantity
lượng
I use a small amount of water.
Tôi dùng một lượng nhỏ nước.
This amount of water is enough.
Lượng nước này đủ.
the skin
da
My skin is slightly sore.
Da của tôi hơi đau.
The doctor checks the skin.
Bác sĩ kiểm tra da.
a group or crowd
đám
There is a group of people here.
Có một đám người ở đây.
I see a group of people.
Tôi thấy một đám người.
angry
tức
I am very angry.
Tôi rất tức.
This image makes me angry.
Hình này khiến tôi tức.
to hope
mong
I hope you are okay.
Tôi mong cậu ổn.
We hope everyone is healthy.
Chúng tôi mong mọi người khỏe.

Contributors