Lesson 23

QuestionAnswer
how many
скільки
How old are you?
Скільки тобі років?
twenty-one
двадцять один
There are twenty-one textbooks in the library.
У бібліотеці є двадцять один підручник.
eighteen
вісімнадцять
My female friend is eighteen years old.
Моїй подрузі вісімнадцять років.
I am twenty-one years old, and my sister is eighteen.
Мені двадцять один рік, а моїй сестрі — вісімнадцять.
your
ваш
Your keys are lying on the table.
Ваші ключі лежать на столі.
How old is your son?
Скільки років Вашому синові?
the aunt
тітка
to turn
виповнитися
forty
сорок
My aunt turned forty yesterday.
Моїй тітці вчора виповнилося сорок років.
the grandfather
дідусь
seventy
сімдесят
My grandfather is already seventy years old.
Моєму дідусеві вже сімдесят років.
the uncle
дядько
Our uncle is forty years old.
Нашому дядькові сорок років.
fifty
п’ятдесят
There are fifty books in the library.
У бібліотеці є п’ятдесят книг.
Our grandfather is seventy years old, and our uncle is fifty.
Нашому дідусеві сімдесят років, а дядькові — п’ятдесят.
the grandson
онук
the granddaughter
онука
My aunt has a grandson and a granddaughter.
У моєї тітки є онук і онука.
the nephew
племінник
the niece
племінниця
the train
поїзд
The train goes to another city.
Поїзд їде до іншого міста.
My nephew loves buses, and my niece loves trains.
Мій племінник любить автобуси, а племінниця любить поїзди.
to see
бачитися
We often see each other at the café after work.
Ми часто бачимося в кафе після роботи.
the relative
родич
the family
родина
On weekends we often see our relatives, because the whole family gathers together.
У вихідні ми часто бачимося з родичами, бо вся родина збирається разом.
older
старший
younger
молодший
My older sister works in a hospital, and my younger brother still studies at school.
Моя старша сестра працює в лікарні, а молодший брат ще навчається в школі.
the age
вік
young
молодо
My mother looks very young.
Моя мати виглядає дуже молодо.
I do not know my female friend’s age, but she looks very young.
Я не знаю вік своєї подруги, але вона виглядає дуже молодо.
When I turned ten, I got my first phone.
Коли мені виповнилося десять років, я отримав перший телефон.
by
на
I write the address on the first page of the notebook.
Я пишу адресу на першій сторінці зошита.
three
три
My uncle is older than my mother by three years.
Мій дядько старший за мою матір на три роки.
taller
вищий
This building is taller than our house.
Ця будівля вища, ніж наш будинок.
My younger sister is already taller than me, although she is younger.
Моя молодша сестра вже вища за мене, хоча вона молодша.
to grow up
дорослішати
still
все одно
I do not care where we meet.
Мені все одно, де ми зустрінемося.
our
свій
She is looking for her wallet in the bag.
Вона шукає свій гаманець у сумці.
We grow up, but still remember our childhood.
Ми дорослішаємо, але все одно пам’ятаємо своє дитинство.
the daughter
донька
My daughter reads a book in the living room.
Моя донька читає книгу в вітальні.
similar
схожий
My daughter resembles me, and my son resembles his father.
Моя донька схожа на мене, а син схожий на батька.
the hair
волосся
My sister has long hair, and she resembles our mother.
У моєї сестри довге волосся, і вона схожа на нашу матір.
the twin
близнюк
the glasses
окуляри
the other
другий
I found the other boot under the table.
Я знайшов другий чобіт під столом.
These twins are very similar, but one has glasses and the other has long hair.
Ці близнюки дуже схожі, але в однієї є окуляри, а в другої довге волосся.
My grandfather wears glasses when he reads the newspaper.
Мій дідусь носить окуляри, коли читає газету.
to be born
народитися
My uncle was born in March, and my aunt was born in April.
Мій дядько народився в березні, а тітка — у квітні.
The aunt with glasses always brings us a pie.
Тітка в окулярах завжди приносить нам пиріг.
the wedding
весілля
The wedding will be in April.
Весілля буде в квітні.
to come
приїхати
My wife will arrive at noon.
Моя дружина приїде опівдні.
both ... and
і ... і
The menu has both tea and coffee.
У меню є і чай, і кава.
Both the granddaughter and the grandson of our grandfather will come to the wedding.
На весілля приїдуть і онука, і онук нашого дідуся.
to grow
рости
My daughter is growing very quickly.
Моя дочка росте дуже швидко.
to say
казати
My mother says that I must drink water.
Моя мати каже, що я повинен пити воду.
it
це
This is my backpack.
Це мій рюкзак.
The grandson is growing very quickly, and grandfather always speaks about it with a smile.
Онук росте дуже швидко, і дідусь завжди каже про це з усмішкою.
the female cousin
двоюрідна сестра
My female cousin will come to the wedding.
Моя двоюрідна сестра приїде на весілля.
My female cousin is older than me, and my niece still goes to school.
Моя двоюрідна сестра старша за мене, а племінниця ще ходить до школи.
the male cousin
двоюрідний брат
My cousin will come to the wedding.
Мій двоюрідний брат приїде на весілля.
just like
як і
Like my sister, I love tea.
Я, як і моя сестра, люблю чай.
My male cousin is younger than me, but he is growing up very quickly, just like my nephew.
Мій двоюрідний брат молодший за мене, але дорослішає дуже швидко, як і мій племінник.
We have many relatives, but not every relative lives nearby.
У нас багато родичів, але не кожен родич живе поруч.
the baby
немовля
Our neighbors have a baby, and my female friend has twins.
У сусідів є немовля, а в моєї подруги — близнюки.
the generation
покоління
When the baby is sleeping, the whole family speaks quietly, because three generations live at home.
Коли немовля спить, уся родина говорить тихо, бо вдома живуть три покоління.
different
різний
There are different dishes on the menu.
У меню є різні страви.
In our family, different generations often gather at one table.
У нашій родині різні покоління часто збираються за одним столом.
I was born in a small city, and my wife was born by the sea.
Я народився в маленькому місті, а моя дружина народилася біля моря.
both ... and
як ... так і
the parents
батьки
On weekends my parents often meet with relatives.
У вихідні мої батьки часто зустрічаються з родичами.
With age, we understand both parents and children better.
Із віком ми краще розуміємо як батьків, так і дітей.
Both the aunt and the uncle will come to the meeting.
На зустріч прийдуть як тітка, так і дядько.
to get married
одружитися
They want to get married quietly, without a big celebration.
Вони хочуть одружитися тихо, без великого свята.
the cousin
двоюрідний брат
My male cousin is older than me by three years.
Мій двоюрідний брат старший за мене на три роки.
My cousin wants to get married in April.
Мій двоюрідний брат хоче одружитися в квітні.