Breakdown of Kazmayla derin bir kuyu kazarken kuru ot ve çuvala ihtiyaç duyduk.
Questions & Answers about Kazmayla derin bir kuyu kazarken kuru ot ve çuvala ihtiyaç duyduk.
Kazmayla means with a pickaxe or using a pickaxe.
It is made from:
- kazma = pickaxe
- -(y)la / -(y)le = with
Because kazma ends in a vowel, Turkish inserts a buffer y:
- kazma + yla → kazmayla
This is also basically the shortened form of kazma ile.
Yes. They are related to the same root idea: digging.
- kazmak = to dig
- kazarken = while digging
- kazma = pickaxe, a tool used for digging
So the sentence uses both the tool noun and the verb built from the same root.
A learner may also notice that kazma can sometimes mean don’t dig! as a negative command, but that is not what it means here. In this sentence, it is clearly the noun pickaxe.