Breakdown of Yeni sistemle çalışırken, entegre etmek ve revize etmek temel adımlar olarak öne çıkıyor.
ve
and
çalışmak
to work
yeni
new
ile
with
Questions & Answers about Yeni sistemle çalışırken, entegre etmek ve revize etmek temel adımlar olarak öne çıkıyor.
What does çalışırken mean, and how is it formed in Turkish?
Çalışırken is an adverbial form meaning "while working." It’s derived from the verb çalışmak (to work) by adding the suffix -ırken, which indicates that an action happens concurrently or in parallel with the action in the main clause.
What is the role of the infinitives entegre etmek and revize etmek in this sentence?
Both entegre etmek (to integrate) and revize etmek (to revise) are used as noun phrases functioning as the subject of the main clause. In Turkish, using the infinitive form can turn a verbal action into a conceptual noun, thereby indicating that these actions are considered essential steps.
How does the construction Yeni sistemle work, particularly the use of -le?
In the phrase Yeni sistemle, "yeni" means "new" and "sistem" means "system." The suffix -le attached to sistem indicates "with" or "by means of." So, Yeni sistemle translates to "with the new system."
What does temel adımlar olarak mean, and what is the function of olarak here?