Usages of -ında
Geçen hafta yan komşunun mutfağında küçük bir yangın çıktı, neyse ki kısa sürede söndürüldü.
Last week, a small fire broke out in my next-door neighbor’s kitchen; luckily, it was extinguished quickly.
Hayatında iş ve dinlenme arasında denge olmalı.
There should be a balance between work and rest in your life.
Proje planında esneklik çok önemli; beklenmedik durumlara hazırlıklı olmalısın.
Flexibility in the project plan is very important; you must be prepared for unexpected situations.
Üniversiteden mezun olan arkadaşım, teknoloji alanında uzmanlaşmış ve şefkatli bir yaklaşımla toplumsal hizmette bulunuyor.
My friend, who graduated from university, has specialized in technology and participates in community service with a compassionate approach.
O, teknoloji alanında öncü bir girişimcidir.
He is a pioneering entrepreneur in the field of technology.
Ofis ortamında canlılık dolu bir atmosfer, çalışanların motivasyonunu artırır.
(An atmosphere full of vivacity in the office boosts employees’ motivation.)
Yaz sıcağında limonata içmek ferahlatıcıdır.
Drinking lemonade in the summer heat is refreshing.
Projenin sonraki aşamalarında tıbbi cihazların onayı zorunlu hale geliyor.
In the next phases of the project, approval of medical devices becomes mandatory.
Turşu yapımında kekik ve tuzlu su karışımı harika sonuç veriyor.
(Using a mixture of thyme and salted water in pickle making yields great results.)
Şubat ayında hava hâlâ soğuk oluyor, bu yüzden kışlık kaban giyiyorum.
In February, the weather is still cold, so I wear a winter coat.
Ablam Mayıs ayında yazlık ayakkabılarını çıkarıyor, ama yağmur varsa çizme giyiyor.
My older sister takes out her summer shoes in May, but if it rains, she wears boots.
Eylül başında öğretmenimiz, bu dönem daha planlı çalışmalıymışız dedi.
At the beginning of September, our teacher said that apparently we should study more systematically this term.
Kasım yağmurlarında eski kışlık kabanımı giymeden dışarı çıkmıyorum.
In the November rains, I don’t go outside without wearing my old winter coat.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.