Usages of süreç
Ben kendim yanıtlayınca daha rahat oluyorum, çünkü düşünme sürecini seviyorum.
When I answer it myself, I feel more at ease because I like the process of thinking.
Süreç devam ediyor.
The process is continuing.
Zaman zaman zorluklara katlanmak, başarıya giden doğal bir süreçtir.
Sometimes enduring difficulties is a natural process leading to success.
Dinledikçe yeni müzik türlerini keşfediyorum, bu süreç beni mutlu ediyor.
The more I listen, the more I discover new music genres, and this process makes me happy.
Proje raporunu hazırlayarak çalışma sürecinin sürekliliğini vurguladık.
By preparing the project report, we emphasized the continuity of the work process.
Bu yeni uygulama, ders çalışma sürecimi kolaylaştırıyor.
This new application is making my study process easier.
Proje sürecinde öngörülebilirlik, başarılı sonuçlar için önemlidir.
Predictability is important for successful outcomes in the project process.
Yeni teknoloji, üretim sürecinde hızlandırıcı bir etki yaratıyor.
New technology is creating an accelerative effect in the production process.
Entegrasyon, iş süreçlerinin verimliliğini artırır.
Integration increases the efficiency of business processes.
İş süreçlerinde optimizasyon yapılarak zaman tasarrufu sağlandı.
Optimization in business processes saved time.
Bu program, günlük iş süreçlerimizi daha işlevsel hale getiriyor.
This software makes our daily business processes more functional.
Dil öğrenmek temel süreçtir.
Learning a language is a fundamental process.
Üretim sürecinde optimizasyon yapmak, maliyetleri düşürmektedir.
Optimizing the production process reduces costs.
Şeffaflık ilkesine uygun olarak, tüm süreçleri açıkça paylaşıyoruz.
In line with the principle of transparency, we share all processes openly.
Adaptasyon sürecinde, ekibimiz zor zamanlara rağmen hızlıca uyum sağlıyor.
During the adaptation process, our team quickly adapts despite difficult times.
Gerçek zamanlı raporlamayla süreçleri netleştirdik; neyi ne zaman yapacağımızı duyurduk.
We clarified the processes with real-time reporting; we announced what to do and when.
Bu kadar karmaşık bir sistemin montaj süreci dikkat ve sabır gerektirir.
(The assembly process of such a complex system requires attention and patience.)
Uygulamalı projeler öğrenme sürecini hızlandırıyor.
Hands-on projects speed up the learning process.
Ben modüllerin yerleştirilme sürecini izlerken, ekip üyeleri tasarım hatalarını düzeltiyordu.
While I was observing the process of placing the modules, the team members were correcting design errors.
Lojistik süreçler önemlidir.
Logistical processes are important.
Lojistik süreçler entegre edildikçe gönderi durumları ve stok kayıtları da anlık olarak güncellenir.
As logistical processes are integrated, shipment statuses and stock records are updated in real-time.
Aşı geliştirme sürecinde her aşama için detaylı kayıt tutmak güvenliği artırır.
Recording detailed logs at every stage of the vaccine development process enhances safety.
Tedavi sürecinin her aşaması sağlık personeli tarafından özenle takip edildi.
Every phase of the treatment process was carefully monitored by the healthcare staff.
Nöral bağlantılar, öğrenme süreçlerinde kritik rol oynar.
Neural connections play a critical role in learning processes.
Gönderici teslimat notunu paketin üzerine yazarak süreci hızlandırdı.
The sender sped up the process by writing a delivery note on the package.
Bu unsur süreci hızlandırıyor.
This element accelerates the process.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.