Usages of bordet
Är det rätt bord, eller sitter vi fel?
Is this the right table, or are we sitting wrong?
Han hittar inte sin plånbok, trots att den ligger på bordet.
He cannot find his wallet, even though it is on the table.
Han glömmer ibland smöret på bordet, men hon ställer alltid in det i kylskåpet.
He sometimes forgets the butter on the table, but she always puts it in the fridge.
När gästerna kommer, blir alla smutsiga tallrikar snabbt bortplockade från bordet.
When the guests come, all the dirty plates are quickly cleared away from the table.
Jag ställer stolen vid bordet.
I put the chair by the table.
Kan ni lägga knivarna och skedarna på bordet först, eller är diskmaskinen fortfarande full?
Can you put the knives and the spoons on the table first, or is the dishwasher still full?
Vi måste lyfta ut bordet från köket innan gästerna kommer.
We have to lift the table out of the kitchen before the guests come.
Jag kan inte lyfta bordet själv.
I cannot lift the table by myself.
Under bordet ligger en tjock matta som gör rummet tystare.
Under the table there is a thick rug that makes the room quieter.
Sladden till lampan är för kort, och eluttaget är bakom bordet.
The cable for the lamp is too short, and the power outlet is behind the table.
Maten står på bordet och blir kall.
The food is on the table and is getting cold.
När solen skiner ser jag damm på bordet, så jag måste damma igen.
When the sun is shining, I see dust on the table, so I have to dust again.
Dammet på bordet är fortfarande där.
The dust on the table is still there.
I mötesrummet ligger ett viktigt dokument på bordet.
An important document is lying on the table in the meeting room.
Pappret ligger på bordet bredvid min penna.
The paper is on the table next to my pen.
Kan du lägga en servett bredvid tallriken och ställa kannan på bordet?
Can you put a napkin next to the plate and place the jug on the table?
Vare sig du sitter vid datorn eller vid bordet i köket, får du gärna anteckna dina tips på papper.
Whether you are sitting at the computer or at the table in the kitchen, you are welcome to write down your tips on paper.
Jag måste ställa kannan på bordet innan gästerna kommer.
I have to put the jug on the table before the guests come.
Vi har ett stort bord i vardagsrummet.
We have a big table in the living room.
Kan du ta bort tallriken från bordet?
Can you remove the plate from the table?
Hon tog ett päron till jobbet och lämnade ett äpple hemma på bordet.
She took a pear to work and left an apple at home on the table.
Jag letar efter saxen, men jag ser bara tejpen på bordet.
I am looking for the scissors, but I only see the tape on the table.
Jag måste torka bordet innan gästerna kommer, och sedan ska jag gömma presenten.
I have to wipe the table before the guests come, and then I am going to hide the present.
Jag undrar vart hon gömde kuvertet, för jag ser bara frimärket på bordet.
I wonder where she hid the envelope, because I only see the stamp on the table.
Efter att hon hade torkat bordet med en trasa, satte hon sig ner och kände sig lugn.
After she had wiped the table with a cloth, she sat down and felt calm.
Skruvmejseln ligger i verktygslådan under bordet.
The screwdriver is in the toolbox under the table.
Kan du ge mig skruvmejseln från verktygslådan och lägga hammaren på bordet?
Can you give me the screwdriver from the toolbox and put the hammer on the table?
Kan du ställa tillbaka stolen vid bordet?
Can you put the chair back by the table?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from bordet to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions