…
Usages of alltid
Jag vaknar alltid tidigt och jobbar i en stor stad.
I always wake up early and work in a big city.
Kan Anna må bra om hon alltid jobbar?
Can Anna feel good if she always works?
Jag packar alltid solkräm två gånger, för säkerhets skull.
I always pack sunscreen twice, just to be safe.
Hunden är nästan alltid lugn.
The dog is almost always calm.
Han betalar alltid kontant, men hon betalar med kort; därför går det snabbare.
He always pays in cash, but she pays by card; therefore it goes faster.
Han slänger alltid gamla tidningar direkt.
He always throws away old newspapers right away.
Jag låser alltid dörren på kvällen.
I always lock the door in the evening.
Hon sparar alltid kvittot i plånboken.
She always saves the receipt in the wallet.
När det regnar tar jag alltid mitt paraply och min regnjacka.
When it rains I always take my umbrella and my rain jacket.
Han glömmer ibland smöret på bordet, men hon ställer alltid in det i kylskåpet.
He sometimes forgets the butter on the table, but she always puts it in the fridge.
På vintern tar jag alltid mössa och halsduk när jag går den där vägen.
In the winter I always take a hat and a scarf when I walk that road.
Det finns alltid en liten risk när barnen leker vid sjön.
There is always a small risk when the children play by the lake.
Hon frågar alltid efter anledningen när något går fel.
She always asks for the reason when something goes wrong.
Han är alltid snäll och ger mig hjälp när jag är stressad.
He is always kind and gives me help when I am stressed.
Mode förändras snabbt, men hennes personliga stil kommer alltid att vara snygg.
Fashion changes quickly, but her personal style will always be stylish.
Hon dammsuger alltid snabbt, men barnen hjälper bara ibland till med städningen.
She always vacuums quickly, but the children only sometimes help with the cleaning.
Som turist i en ny stad frågar hon alltid efter det lugnaste caféet.
As a tourist in a new city she always asks for the calmest café.
Om han inte passar sig, bränner han alltid pizzan i ugnen.
If he is not careful, he always burns the pizza in the oven.
Det är stolen som gästerna alltid lägger sina väskor på.
It is the chair that the guests always put their bags on.
Efter festen blir trappan och källaren alltid noggrant städade av hela familjen.
After the party the stairs and the basement are always carefully cleaned by the whole family.
Han vet inte vad en riktig paus är, eftersom han alltid tänker på jobbet.
He does not know what a real break is, because he is always thinking about work.
Hon har alltid plåster i väskan, men idag hittar hon inget plåster där.
She always has bandages in her bag, but today she doesn’t find any bandage there.
Barnen väntar alltid vid övergångsstället tills ljuset blir grönt.
The children always wait at the crosswalk until the light turns green.
När jag var barn brukade vi alltid gå till skolan tillsammans.
When I was a child, we always used to walk to school together.
Test yourself: What does alltid mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from alltid to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions