Breakdown of En mi tiempo libre, me gusta coleccionar postales de todas las ciudades que visito.
yo
I
gustar
to like
en
in
mi
my
el tiempo
the time
que
that
de
from
la ciudad
the city
todo
all
visitar
to visit
coleccionar
to collect
libre
free
la postal
the postcard
.
period
Questions & Answers about En mi tiempo libre, me gusta coleccionar postales de todas las ciudades que visito.
Why do we use en to say en mi tiempo libre instead of another preposition?
En means in or during, so en mi tiempo libre directly translates to in my free time or during my free time. Other Spanish prepositions like a wouldn't imply the same sense of time or period.
Why is me gusta coleccionar used instead of something like colecciono?
In Spanish, gustar is often used to express enjoyment or liking. It literally means to be pleasing to. By saying me gusta coleccionar, you’re saying collecting is pleasing to me, which is a natural way to talk about hobbies or likes in Spanish. Colecciono simply states I collect, without emphasizing personal enjoyment.
What is the function of the reflexive pronoun me in me gusta?
The me indicates who is pleased by the activity. It’s not reflexive in the typical sense; rather, me acts as the indirect object pronoun. It shows that collecting postcards is pleasing to me. If someone else liked collecting postcards, you would change me to le (for él, ella, usted) or nos (for nosotros), etc.
Why do we say de todas las ciudades que visito instead of todas las ciudades que visito alone?
The preposition de helps specify what the postcards are of—they’re postcards of all the cities you visit. In Spanish, this distinction clarifies the relationship between the postcards and the cities, emphasizing where the postcards come from.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from En mi tiempo libre, me gusta coleccionar postales de todas las ciudades que visito to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions