Lesson 42

QuestionAnswer
the mop
la fregona
the bleach
la lejía
Today I will clean the floor with the mop and a bit of bleach.
Hoy limpiaré el suelo con la fregona y un poco de lejía.
the fabric softener
el suavizante
to hang
tender
After the beach, I hang the towel on the balcony so that it dries.
Después de la playa, tiendo la toalla en el balcón para que se seque.
the clothesline
el tendedero
My sister uses little fabric softener when she hangs the clothes on the clothesline.
Mi hermana usa poco suavizante cuando tiende la ropa en el tendedero.
until
hasta que
to stop raining
dejar de llover
It is better to stay at home until it stops raining.
Es mejor quedarse en casa hasta que deje de llover.
Don’t hang the shirt on the clothesline until it stops raining.
No cuelgues la camisa en el tendedero hasta que deje de llover.
the clothespin
la pinza
Sometimes a clothespin is missing, so my mother keeps others next to the mop.
A veces falta una pinza, así que mi madre guarda otras junto a la fregona.
If it is windy, put another clothespin on the towel so it doesn’t fall from the clothesline.
Si hace viento, pon otra pinza en la toalla para que no se caiga del tendedero.
the freezer
el congelador
Keep the bread in the freezer if you are not going to eat it today.
Guarda el pan en el congelador si no vas a comerlo hoy.
Don’t put the soup in the freezer until it is less hot.
No metas la sopa en el congelador hasta que esté menos caliente.
to have opened
haber abierto
After opening the window, I feel calmer.
Después de haber abierto la ventana, me siento más tranquilo.
the can
la lata
the tuna
el atún
I have opened a can of tuna to prepare dinner.
He abierto una lata de atún para preparar la cena.
the pepper
el pimiento
the vinegar
el vinagre
For the salad, my cousin adds tuna, pepper, and a bit of vinegar.
Para la ensalada, mi prima añade atún, pimiento y un poco de vinagre.
the garlic
el ajo
the pepper
la pimienta
My father likes garlic, but he does not want too much pepper.
A mi padre le gusta el ajo, pero no quiere demasiada pimienta.
If half a pepper is left, keep it in a container and close it well.
Si queda medio pimiento, guárdalo en un recipiente y ciérralo bien.
the sauce
la salsa
When the sauce is very hot, I wait a minute before trying it.
Cuando la salsa está muy caliente, espero un minuto antes de probarla.
to have
llevar
the mayonnaise
la mayonesa
This sauce has mayonnaise, garlic, and a bit of pepper.
Esta salsa lleva mayonesa, ajo y un poco de pimienta.
Don’t open another can of tuna until my friends arrive.
No abras otra lata de atún hasta que lleguen mis amigas.
At home we put oil and vinegar on the salad, but my brother prefers mayonnaise.
En casa ponemos aceite y vinagre en la ensalada, pero mi hermano prefiere mayonesa.
the scissors
las tijeras
the ruler
la regla
properly
bien
You have to close the door properly, just in case.
Hay que cerrar bien la puerta por si acaso.
I need some scissors and a ruler to cut the paper properly.
Necesito unas tijeras y una regla para cortar el papel bien.
the eraser
la goma
My daughter uses the eraser when she makes a mistake and then draws again with the ruler.
Mi hija usa la goma cuando se equivoca y luego vuelve a dibujar con la regla.
to stick
pegar
the glue
el pegamento
I am going to stick the photo in my notebook with glue.
Voy a pegar la foto en mi cuaderno con pegamento.
Don’t start sticking the photos until you have the glue and the scissors.
No empieces a pegar las fotos hasta que tengas el pegamento y las tijeras.
The teacher lent me an eraser, but I already had glue in my backpack.
La profesora me prestó una goma, pero yo ya tenía pegamento en la mochila.
the tape
la cinta
Sometimes I use tape to close the box and other times I use glue.
A veces uso cinta para cerrar la caja y otras veces uso pegamento.
Cut the tape with the scissors and leave the ruler on the table.
Corta la cinta con las tijeras y deja la regla encima de la mesa.
the drill
el taladro
My brother wants to hang a shelf, but he cannot find the drill.
Mi hermano quiere colgar un estante, pero no encuentra el taladro.
the paintbrush
la brocha
Don’t use the drill until my neighbor gives you the paintbrush that is in the garage.
No uses el taladro hasta que mi vecina te dé la brocha que está en el garaje.
After painting the wall, we wash the paintbrush and put the tape away in the drawer.
Después de pintar la pared, lavamos la brocha y guardamos la cinta en el cajón.
Don’t put up the photo until the wall dries.
No pongas la foto hasta que la pared se seque.
We waited in the garage until the wall dried, and then we put away the paintbrush.
Esperamos en el garaje hasta que la pared se secó y entonces guardamos la brocha.
My mother says that it is better not to use bleach until the children leave the kitchen.
Mi madre dice que es mejor no usar lejía hasta que los niños salgan de la cocina.
If you are missing a clothespin, take one from the drawer that is next to the clothesline.
Si te falta una pinza, coge una del cajón que está junto al tendedero.
the shop
la tienda
Today I bought yogurt and honey at the neighborhood shop.
Hoy compré yogur y miel en la tienda del barrio.
the aisle
el pasillo
In that shop they sell mayonnaise, vinegar, and pepper in the same aisle.
En esa tienda venden mayonesa, vinagre y pimienta en el mismo pasillo.
the frying pan
la sartén
After dinner, I am going to clean the frying pan with hot water.
Después de cenar, voy a limpiar la sartén con agua caliente.
Before dinner, my grandmother put garlic and pepper in the frying pan, and then added the tuna.
Antes de cenar, mi abuela puso ajo y pimiento en la sartén, y luego añadió el atún.
Could you tell me whether there is any fabric softener or bleach left in that aisle?
¿Podría usted decirme si queda suavizante o lejía en ese pasillo?
the tutor
el tutor
The tutor recommends an interesting elective subject to me.
El tutor me recomienda una asignatura optativa interesante.
I have been studying Spanish with my tutor for two weeks.
Llevo dos semanas estudiando español con mi tutora.