Lesson 39

QuestionAnswer
the yogurt
el yogur
the cereal
el cereal
the honey
la miel
In the morning I have yogurt with cereal and honey for breakfast.
Por la mañana desayuno un yogur con cereales y miel.
the toast
la tostada
In the morning, I prefer toast with honey.
Por la mañana, prefiero una tostada con miel.
the banana
el plátano
the coffee maker
la cafetera
In the morning, my father makes coffee with the coffee maker before leaving the house.
Por la mañana, mi padre prepara café con la cafetera antes de salir de casa.
My sister prefers toast with banana and coffee made in the coffee maker.
Mi hermana prefiere una tostada con plátano y café hecho en la cafetera.
When I do not have time, I carry a yogurt and a banana in my backpack for breakfast.
Cuando no tengo tiempo, llevo un yogur y un plátano en la mochila para desayunar.
to brush one's teeth
cepillarse los dientes
the brush
el cepillo
next to
al lado de
the sink
el lavabo
After breakfast, I brush my teeth and leave the brush next to the sink.
Después de desayunar, me cepillo los dientes y dejo el cepillo al lado del lavabo.
the comb
el peine
to wash one's hair
lavarse el pelo
Before the interview, my sister wants to wash her hair.
Antes de la entrevista, mi hermana quiere lavarse el pelo.
the shampoo
el champú
My father is looking for his comb because he wants to wash his hair with shampoo before going out.
Mi padre busca su peine porque quiere lavarse el pelo con champú antes de salir.
the toothpaste
la pasta de dientes
the deodorant
el desodorante
You need to buy toothpaste and deodorant when you go to the supermarket.
Hace falta que compres pasta de dientes y desodorante cuando vayas al supermercado.
the hair dryer
el secador
My sister uses the hair dryer in front of the sink and then puts the comb away in a drawer.
Mi hermana usa el secador frente al lavabo y luego guarda el peine en un cajón.
I always carry a small deodorant in my backpack and brush my teeth before an interview.
Siempre llevo un desodorante pequeño en la mochila y me cepillo los dientes antes de una entrevista.
The brush is wet, so I leave it next to the sink while I look for the hair dryer.
El cepillo está mojado, así que lo dejo junto al lavabo mientras busco el secador.
the sweatshirt
la sudadera
the hanger
la percha
the zipper
la cremallera
You need to hang the sweatshirt on a hanger and zip it up before going out.
Hace falta que cuelgues la sudadera en una percha y cierres la cremallera antes de salir.
the shelf
la estantería
In my room there is a tall shelf where I keep the novels and a hanger behind the door.
En mi cuarto hay una estantería alta donde guardo las novelas y una percha detrás de la puerta.
My blue sweatshirt has a broken zipper, so tomorrow I will take it to be fixed.
Mi sudadera azul tiene la cremallera rota, así que mañana la llevaré a arreglar.
You do not need to buy another shelf; the one you already have still has space for your sweatshirt.
No hace falta que compres otra estantería; la que ya tienes aún tiene espacio para tu sudadera.
to stop by
pasar por
Tomorrow I will stop by the library before going to the university.
Mañana pasaré por la biblioteca antes de ir a la universidad.
the greengrocer's
la frutería
Before going back home, I want to stop by the greengrocer’s.
Antes de volver a casa, quiero pasar por la frutería.
the fish shop
la pescadería
the butcher's
la carnicería
This afternoon I will stop by the greengrocer’s, the fish shop, and the butcher’s before going back home.
Esta tarde pasaré por la frutería, la pescadería y la carnicería antes de volver a casa.
the greengrocer
la frutera
the fishmonger
la pescadera
The greengrocer recommended sweet bananas to me, and the fishmonger said that today the fish was very fresh.
La frutera me recomendó plátanos dulces, y la pescadera dijo que hoy el pescado estaba muy fresco.
the butcher
la carnicera
We need to go early to the butcher’s if we want the butcher to prepare the meat for us.
Hace falta que vayamos temprano a la carnicería si queremos que la carnicera nos prepare la carne.
on the way out of
a la salida de
On the way out of the library, I thanked my teacher.
A la salida de la biblioteca, le di las gracias a mi profesora.
the greengrocer’s
la frutería
On the way out of the fish shop, I saw my neighbor in the greengrocer’s buying bananas and honey.
A la salida de la pescadería, vi a mi vecina en la frutería comprando plátanos y miel.
early
pronto
I hope you get home soon.
Espero que llegues pronto a casa.
in the morning
por la mañana
In the morning, I brush my teeth and then have breakfast with my family.
Por la mañana, me cepillo los dientes y luego desayuno con mi familia.
The butcher in the neighborhood closes early, but the greengrocer even opens on Sunday mornings.
La carnicera del barrio cierra pronto, pero la frutera abre incluso los domingos por la mañana.
At the fish shop, the fishmonger talks with my mother about tonight’s dinner.
En la pescadería, la pescadera habla con mi madre sobre la cena de hoy.
the hairdresser’s
la peluquería
Before going back home, I want to stop by the hairdresser’s.
Antes de volver a casa, quiero pasar por la peluquería.
the hairdresser
la peluquera
Tomorrow I have an appointment at the hairdresser’s because the hairdresser wants to cut my hair a little.
Mañana tengo cita en la peluquería porque la peluquera quiere cortarme un poco el pelo.
the hairdresser's
la peluquería
You do not need to go to the hairdresser’s today; the hairdresser can cut your hair tomorrow afternoon.
No hace falta que vayas a la peluquería hoy; la peluquera puede cortarte el pelo mañana por la tarde.
If you cannot find the deodorant, look on the bathroom shelf, next to the shampoo.
Si no encuentras el desodorante, mira en la estantería del baño, al lado del champú.
to check
mirar
When I am sad, I like to look at the stars from my window.
Cuando estoy triste, me gusta mirar las estrellas desde mi ventana.
to be left
quedar
You do not need to buy the toothpaste; there is still some left in the bathroom.
No hace falta que compres la pasta de dientes; todavía queda en el baño.
Before going to the greengrocer’s, you need to check what is left in the fridge.
Antes de ir a la frutería, hace falta que mires qué queda en la nevera.
The hairdresser told me that I did not need to bring a hair dryer, because she already had one at the hairdresser’s.
La peluquera me dijo que no hacía falta que llevara secador, porque ella ya tenía uno en la peluquería.
After the fish shop, we bought yogurts and honey for tomorrow’s breakfast.
Después de la pescadería, compramos yogures y miel para el desayuno de mañana.
When I got home, I hung the sweatshirt on the hanger and put the comb away in the sink drawer.
Cuando llegué a casa, colgué la sudadera en la percha y guardé el peine en el cajón del lavabo.
You do not need to zip it up if you are only going down to the greengrocer’s for a moment.
No hace falta que cierres la cremallera si solo vas a bajar un momento a la frutería.
them
ellas
They want to reserve a table at the restaurant for Saturday.
Ellas quieren reservar una mesa en el restaurante para el sábado.
The butcher and the greengrocer talk every morning, and sometimes the fishmonger has coffee with them before opening.
La carnicera y la frutera hablan cada mañana, y a veces la pescadera toma café con ellas antes de abrir.
Could you tell me whether the hairdresser’s is also open on Saturdays?
¿Podría usted decirme si la peluquería abre también los sábados?
to remain
quedar
If you want, we can meet in the cafeteria after class.
Si quieres, quedamos en la cafetería después de clase.
You do not need to buy more cereal; there is still some left in the box.
No hace falta que compres más cereal; todavía queda en la caja.