Usages of querer
Mi primo quiere cumplir 10 años aquí y celebrar con mi familia.
My cousin wants to turn 10 years old here and celebrate with my family.
Quiero viajar a Madrid.
I want to travel to Madrid.
Toma el autobús si no quieres caminar tanto.
Take the bus if you don’t want to walk so much.
Viajamos en tren cuando queremos descubrir nuevas ciudades.
We travel by train when we want to discover new cities.
Si quieres paz, visita el bosque porque es muy tranquilo.
If you want peace, visit the forest because it is very quiet.
Mi hermano se acuesta tarde cuando quiere divertirse con amigos.
My brother goes to bed late when he wants to have fun with friends.
Quiero ver la montaña con mi primo hoy.
I want to see the mountain with my cousin today.
Quiero descubrir otro libro interesante en la librería.
I want to discover another interesting book at the bookstore.
Mi abuelo quiere criar un perro para jugar en su granja.
My grandfather wants to raise a dog to play on his farm.
Quiero conocer gente nueva durante el próximo festival.
I want to meet new people during the next festival.
Este sofá es muy cómodo cuando quiero estudiar sin sentirme aburrido.
This sofa is very comfortable when I want to study without feeling bored.
Siempre queremos intercambiar ideas en clase, pero la maestra tiene que vigilar el tiempo.
We always want to exchange ideas in class, but the teacher has to watch the time.
Quiero reunir mis maletas en un solo compartimiento, pero no todas caben.
I want to gather my suitcases in a single compartment, but not all of them fit.
Quiero ahorrar más dinero para viajar a Madrid.
I want to save more money to travel to Madrid.
Quiero pasar tiempo con mi familia.
I want to spend time with my family.
Quiero descansar menos y estudiar más.
I want to rest less and study more.
Quiero vivir cerca de la montaña porque es muy tranquila.
I want to live near the mountain because it is very quiet.
Quiero conocer nuevos lugares tranquilos.
I want to know new quiet places.
Mi amiga no quiso rechazar la invitación, pero estaba demasiado cansada.
My friend did not want to reject the invitation, but she was too tired.
Mi tía quiere coleccionar postales de cada país que visita.
My aunt wants to collect postcards from every country she visits.
No quiero perder la oportunidad de viajar con mi familia.
I do not want to miss the opportunity to travel with my family.
Si no quieres enviar un mensaje largo, puedes reemplazarlo con un breve texto de confirmación.
If you don’t want to send a long message, you can replace it with a short confirmation text.
Este verano, intentaré dibujar retratos porque quiero aprender nuevas técnicas.
This summer, I will try to draw portraits because I want to learn new techniques.
No podemos posponer la reunión familiar porque los niños crecen muy rápido y queremos disfrutar su compañía.
We cannot postpone the family gathering because the children grow very fast, and we want to enjoy their company.
El cantante quiere ensayar varias veces, pero tiene dudas sobre su voz.
The singer wants to rehearse several times, but he has doubts about his voice.
Si quieres mandar una postal, escoge una bonita y ponle un mensaje breve.
If you want to send a postcard, choose a pretty one and put a short message on it.
Yo quiero tener éxito en la escuela.
I want to be successful in school.
Quiero agradecer a mis padres por su apoyo; sin ellos, no habría estudiado tanto.
I want to thank my parents for their support; without them, I would not have studied so much.
Mi primo no quiere molestar a su hermano, pero a veces le quita el juego sin permiso.
My cousin doesn’t want to bother his brother, but sometimes he takes his game without permission.
Quiero pintar un arco de colores brillantes en mi habitación, para no olvidar la esperanza que todos necesitamos.
I want to paint a bright-colored arch in my room, so as not to forget the hope we all need.
Quiero ver una función mañana.
I want to see a performance tomorrow.
Quiero comer una rebanada de pastel.
I want to eat a slice of cake.
Mañana quiero sembrar flores en el jardín.
Tomorrow I want to plant flowers in the garden.
Mi tutora quiere que mantenga un nivel alto de concentración.
My tutor wants me to maintain a high level of concentration.
La jefa quiere contratar a una empleada para el turno de noche.
The boss wants to hire an employee for the night shift.
Quiero asistir al estreno el jueves.
I want to attend the premiere on Thursday.
No quiero café, sino té con miel.
I don’t want coffee, but rather tea with honey.
Mi hermana quiere mudarse al centro.
My sister wants to move to the downtown area.
Mis sandalias están en la entrada; hoy no quiero usar tenis.
My sandals are at the entrance; today I don’t want to wear sneakers.
¿Alguien quiere café?
Does anyone want coffee?
Para llevarnos bien en la familia, hay que hablar con respeto incluso cuando queremos pelear.
To get along well in the family, you have to speak respectfully even when we feel like fighting.
Quiero tener un buen equilibrio entre trabajo, estudio y descanso.
I want to have a good balance between work, study, and rest.
Ella quiere dejar de traducir todo al inglés, porque sabe que así practica menos.
She wants to stop translating everything into English, because she knows that way she practices less.
Mi prima quiere ser abogada porque le interesa la justicia.
My cousin wants to be a lawyer because she's interested in justice.
Quiero memorizar cada verbo irregular antes del examen final.
I want to memorize each irregular verb before the final exam.
Quiero visitar un bosque lejano con mi familia.
I want to visit a distant forest with my family.
La psicóloga quiere analizar mi sueño.
The psychologist wants to analyze my dream.
Quiero desarrollar mi creatividad con la música.
I want to develop my creativity with music.
Muchos adolescentes participaron en esa elección porque quieren más posibilidades de estudiar.
Many teenagers took part in that election because they want more opportunities to study.
Mi prima quiere ser bombera para ayudar a las personas en un incendio.
My cousin wants to be a firefighter to help people in a fire.
Mi hermana quiere ser pintora y ya tiene una pared llena de dibujos.
My sister wants to be a painter and already has a wall full of drawings.
El pájaro quiere volar sobre el valle.
The bird wants to fly over the valley.
No quiero usar la moto cuando llueve.
I don't want to use the motorcycle when it rains.
La comunidad quiere restaurar el puente viejo.
The community wants to restore the old bridge.
Hay que cuidar la nutrición cada día si queremos tener energía.
You have to take care of your nutrition every day if you want to have energy.
Mi amiga va a visitar a la nutricionista porque quiere aprender a cocinar más sano.
My friend is going to visit the nutritionist because she wants to learn to cook healthier.
Quiere adelgazar de forma lenta y moderada, sin dietas muy estrictas.
She wants to lose weight slowly and moderately, without very strict diets.
Quiero estar sano para disfrutar del parque con mi familia.
I want to be healthy to enjoy the park with my family.
Quiero obtener otro premio en la escuela.
I want to obtain another prize at the school.
No quiero volver a engordar.
I don’t want to gain weight again.
Yo soy más introvertido y no quiero correr el maratón, solo caminar por el bosque.
I am more introverted and I don’t want to run the marathon, just walk through the forest.
Quiero probar ese postre en la heladería.
I want to try that dessert at the ice-cream shop.
Quiero pasar la tarde en el parque.
I want to spend the afternoon in the park.
Quiero alcanzar mis metas de estudio este año.
I want to reach my study goals this year.
Quiero descansar un día completo en casa.
I want to rest a whole day at home.
Mi amiga quiere ser campeona, así que practica su estrategia todos los días.
My friend wants to be champion, so she practices her strategy every day.
Quiero grabar un video en español con mis amigos.
I want to record a video in Spanish with my friends.
Mi prima quiere un trabajo ecológico porque le preocupa la contaminación del aire en su ciudad.
My cousin wants an ecological job because she is worried about air pollution in her city.
Ella se unió a nuestro club porque quiere practicar con hablantes nativos y comparar su idioma materno con el nuestro.
She joined our club because she wants to practice with native speakers and compare her mother tongue with ours.
Quiero aprender japonés.
I want to learn Japanese.
En la biblioteca, muchos estudiantes quieren unirse a nuestro grupo de español.
In the library, many students want to join our Spanish group.
La mamá quiere alimentar al cachorro en la cocina.
The mom wants to feed the puppy in the kitchen.
Quiero convertir mi habitación en un lugar tranquilo.
I want to turn my room into a quiet place.
Quiero más cobertura en el seguro del carro, por si se daña otra llanta en la carretera.
I want more coverage on the car insurance, in case another tire gets damaged on the road.
No quiero usar dinero prestado para pagar la multa.
I don’t want to use borrowed money to pay the fine.
Quiero un trabajo estable.
I want a stable job.
No quiero cometer errores cuando hablo en público.
I do not want to make mistakes when I speak in public.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.