Questions & Answers about Esta es mi sexta visita.
Esta matches the noun visita, which is feminine singular.
- esta = this (feminine singular)
- visita = a feminine noun
- So they must agree: Esta visita
In this sentence, esta is a pronoun, standing in for esta visita:
About spelling:
- Modern Spanish normally writes esta without an accent.
- Older spelling sometimes used ésta to distinguish the pronoun from the adjective, but this is generally no longer required.
Esto is different: it means this in a neutral sense, for things that are not named specifically. You would not use esto with visita.
Spanish has two verbs that both mean to be: ser and estar.
Here, es comes from ser, because the sentence is identifying what something is:
You are not talking about location, condition, or temporary state. You are saying what this is.
Compare:
- Esta es mi sexta visita. = identification
- Estoy en México. = location
- La puerta está abierta. = state/condition
So es is the correct choice here.